التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مسحوق الحليب يا (أندرياس" في الفرنسية

كان مسحوق الحليب يا (أندرياس).
C'était du lait en poudre !

نتائج أخرى

أتحب الأفلام يا (أندرياس)يريني ماذا؟
Tu aimes le cinéma, Andreas ?
هل أعجبك هذا الحليب يا (جيمي)؟
Tu aimes ce lait, Jimmy ?
وتسترعي وسائط الإعلام انتباه الجماهير إلى الأخبار الهامة مثل موضوع مسحوق الحليب الملوث.
Des sujets importants, tels que celui de la poudre de lait contaminée, étaient portés à l'attention du public par les médias.
يُقدّمُ الإحتكارُ المخدّراتَ كسَنَوات مسحوقِ حليبِ طفل رضيعِ.
Oui le cartel fait voyager sa cocaïne dans du lait en poudre depuis des années
ويعد مسحوق الحليب أهم المنتجات المستوردة، وتأتي الإمدادات من أوقيانوسيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا.
Le lait en poudre est le principal produit importé, depuis l'Océanie, l'Amérique latine et l'Europe.
وأكثر الأشكال شيوعا هي خليط من التغذية بلبن الأم ومسحوق الحليب.
La pratique la plus courante combine l'emploi du lait maternel et du lait en poudre.
وتقوم اليونيسيف بتقديم دعم عيني مثل البسكوت ذي الطاقة العالية، ومسحوق الحليب، وفيتامين ألف، وادوية المزيلة للدود.
L'UNICEF fournit un appui en nature, notamment sous forme de biscuits à haute valeur énergétique, de lait en poudre, de vitamine A et de médicaments destinés au déparasitage.
وهي موارد يمكن استخدامها لتصدير كميات أكبر من مسحوق الحليب ولحوم الدواجن ومنتجات الصويا ومواد ضرورية ذات أهمية مماثلة لتغذية الأطفال والمسنين والمرضى.
Or ce montant pourrait servir à importer plus de lait en poudre, de viande de volaille, de dérivés du soja et d'autres produits tout aussi importants pour l'alimentation des enfants, des personnes âgées et des malades.
مسحوق الحليب خاصّك ومنتجات الألبان لديها علاقة مثمرة وطويلة مع حبوب الفطور.
Votre lait en poudre et vos produits laitiers ont toujours été en symbiose avec les céréales.
،(جاك) مسحوق الحليب خاصّك ومنتجات الألبان لديها علاقة مثمرة وطويلةمع حبوب الفطور.
Eh bien, Jack, votre lait en poudre et les produits laitiers ont eu une relation de longue durée et de succès avec les céréales.
وخلال الفترة قيد الاستعراض لم تكن أنواع خاصة من مسحوق الحليب متوفرة للتوزيع.
Durant la période examinée, il n'y a pas eu de poudre de lait spéciale à distribuer.
ويمثل ذلك حالة تأثير ضار بالصحة راجع إلى أخلاقيات عمل أحد منتجي مسحوق الحليب، غير أنه لا يمكن يقينا القول بأن الصحة كانت الغرض الأساسي للمنتج.
Dans ce cas, l'éthique professionnelle d'un producteur de lait a eu un impact défavorable sur la santé mais on ne peut certes dire que celle-ci était son but principal.
وعلاوة على ذلك، يتم توفير الأدوية والأدوات الطبية مثل الملاوق والمحاليل المعقمة والقطن والضمادات ومسحوق الحليب والحفاضات وما شابه.
En outre, des médicaments et des produits médicaux, par exemple les spatules, des produits stériles, du coton, des pansements, du lait en poudre, des couches, etc., sont disponibles.
التي فعلت ل جيرالد آشبورن، وهو طالب في كلية كارلايل ونحن نعتقد جيني هيرن كان يقشط قبالة الهيروين الخاص بك وتعويض النقص مع مسحوق الحليب،.
Selon nous, Jeannie Hearne coupait votre héroïne et la fourguait à des étudiants.
ستتزوجين,(أندرياس) وتعيشين في سلام.
Tu épouseras Andreas et tu vivras en paix.
تزوجي (أندرياس)، انه رجل جيد.
Épouse Andreas, il est bon.
أريد البقاء وحدي مع (أندرياس).
Je veux être seule avec Andreas.
العصابة الكرواتية أعدمت (أندرياس) الليلة الماضية.
Andreas a été exécuté par la mafia croate.
(أندرياس)، كنت صديقي،
Andreas, tu étais mon ami.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 180586. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 513 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo