التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مسرحية هزلية" في الفرنسية

sitcom
une farce
notre spectacle de comédie
سأصنع مسرحية هزلية في مخيلتي
Je vais me faire mon sitcom dans ma tête.
ومن ثم خرجت من المنزل... وحصلت على عمل وجدت فتاة... واستقريت معها ويبدو وكأنني اغني اغنية من اغاني كات ستيفينز... او اني اسرد مسرحية هزلية
J'ai quitté la maison, j'ai trouvé un travail, j'ai trouvé une copine, je me suis installé - et je me rends compte qu'on dirait un mauvais sitcom ou une chanson de Cat Stevens.
ستكون رائعة من أجل مسرحية هزلية فرنسية
Ça serait fantastique pour une farce à la française.
عزيزتي (آن)، حملتنا هي مسرحية هزلية
Chère Anne, notre campagne est une farce.
الآن، أليست هذه مسرحية هزلية أم لا ؟
Alors, c'est une farce, ou non?
لقد كان مهووساً بالحقيقة حتى في مسرحية هزلية
Il était obsédé par la vérité, même dans une comédie de boulevard.
لماذا جلبتِ لي زياَ لعام 1970 من مسرحية هزلية؟
Pourquoi tu m'as acheté un costume de sitcom des années 70 ?
أننا هنا لسرقة ألماس لا لعمل مسرحية هزلية
On vole des diamants, on fait pas une sitcom.
كان في مسرحية هزلية واحدة في حفل الكريسماس
Il était dans le spectacle de Noël.
إنهم فقط لا يريدون إثنان من الهنود في بطولة مسرحية هزلية.
Ils ne veulent pas de deux Indiens à l'affiche d'une série.
مسرحية هزلية في حمـام من الدمـاء!
Comédie dans un bain de sang !
هل هذه مسرحية هزلية للطلاب المحتملين؟
C'est un sketch pour les élèves ?
مثل مسرحية هزلية سيئة ماعدا انه بدلاً مِنْ فيغاس هو كَانَ في مركب روبيانِ في المياه الدوليةِ
Comme dans un mauvais feuilleton, à part qu'à la place de Vegas, c'était un bateau de pêche dans les eaux internationales.
، لا بأس يا رجل إنها مجرّد مسرحيّة هزليّة
Ça va, mon vieux. C'est juste un spectacle de comédie.
في العام الماضى، كنتَ في مسرحية هزليّةٍ.
Y a un an, t'étais au music hall !
هذه هي أسباب المسرحية الهزلية لجعلها مضحكة
Ce ne sont pas des raisons pour rompre.
اسماء ناد ريفي من مسرحيه هزليه...
Des noms de club tout droit sortis d'un sketch...
بمجرد انتهاء هذه المسرحية الهزلية سأذهب إلى الريف و أنتظر حتى تعود المدينة لرشدها
Dès que cette... comédie est terminée, je me retire à la campagne et attends que la ville retrouve ses esprits.
وإنني أنوي القيام بأقل مجهود ممكن بينما نحن في هذه المسرحية الهزلية
Et je compte en faire le minimum tant que je devrai m'y coller.
ستكون هذه مسرحية هزلية
Sans elle, ça n'a aucun sens.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 72. المطابقة: 72. الزمن المنقضي: 125 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo