التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مشهورة في" في الفرنسية

célèbre dans
star de
connue dans
populaire de
renom
الناس ينتظرون - .ستبقين مشهورة في خمس دقائق.
Tu seras encore célèbre dans 5 min.
(فيديو) بيلي كولينز: لا عجب أنك ترتفع في وسط الليل لكي تبحث عن تاريخ المعركة المشهورة في كتاب عن الحرب.
(Vidéo) Billy Collins : « Pas étonnant que tu te lèves au milieu de la nuit pour chercher la date d'une bataille célèbre dans un livre sur la guerre.
سأصبح ممثلة مشهورة في القريب
Je vais devenir une grande star de l'écran.
هي مشهورة في مجال عملي لأنها لم تتزوّج أبدا صديقها ذاك
Elle est connue dans mon métier pour ne s'être jamais mariée.
جاء الإعلام، وكنت مشهورةً في هولندا بأكملها
Les médias sont arrivés, et j'étais connue dans toute la Hollande
هذه القرية مشهورة في افغانستان بانها قرية لصوص
Ce village est connu en Afghanistan, comme celui de voleurs.
كانت مشهورة في المدرسة وزبائنها في المقهى كانوا يعشقونها
Elle était populaire à l'école, et les clients du café l'adoraient.
لقد كانت بالفعل مغنية مشهورة في نيوريورك
Elle était aussi une chanteuse célèbre à New York.
اتضح انك كنت أسوأ شخصية مشهورة في المسلسل
En fait, tu es même le plus populaire de la série.
ستحتاجين الى موقع إلكتروني عندما تصبحين طاهية مشهورة في يوم ما
Tu vas avoir besoin d'un site internet quand tu seras un chef célèbre un jour.
إنها صارت أُغنية مشهورة في سادو.
C'était une chanson très connue à Sado.
أجل, (أيفيلن) مشهورة في النادي حاليًا.
Evelyn est célèbre au club maintenant.
و تزال كنيسة أرمينية مشهورة في تيبليسي مغلقة فيما يقال.
Une célèbre église arménienne à Tbilissi continuerait d'être fermée.
على أيه حال أنتِ أقل عضوه مشهورة في طاقمكِ
En tout cas, tu es la moins célèbre des membres de ton équipage.
أمتلكتي شقة رائعة وأصبحتي مشهورة في السوق السوداء
Un bel appartement, une réputation sur le marché noir.
عظيم! انا سوف أصبح مشهورة في ستّة شهور
Super 6 mois que j'ai couché avec personne
(أليسا ميلانو) مشهورة في اليابان
Alyssa Milano est énorme au Japon.
وهذا ما سيعطونك إياه عندما تصبحين مشهورة في مكان آخر
Vous l'aurez, une fois célèbre ailleurs.
لقد كانت مشهورة في كلية (ص)ـ
C'était la star de l'École "J".
نعم، إنها مشهورة في جميع أنحاء بروكلين بفطائرها الشهية
Ses tartes sont célèbres à Brooklyn.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 131. المطابقة: 131. الزمن المنقضي: 90 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo