التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مشوش" في الفرنسية

بحث مشوش في: تعريف مرادفات
confus
perdu
trouble
désorienté
embrouillé
étourdi
perturbé
flou
distrait
paumé
perplexe
chaotique
parasite
ne comprends pas
déroutant

اقتراحات

انظر، أنا اعلم انك مشوش -
Écoutez, je sais que vous êtes confus.
في هذه اللحظة، أنت مشوش.
En ce moment, tu es confus.
لا أستطيع الإختيار، فأنا مشوش جداً
Je ne peux choisir Je suis perdu
أنا لا أعلم ماذا يجري أنا فقط مشوش
Je ne sais pas ce qui se passe. Je suis juste perdu.
مشوش نوعاً ما ماذا يعنى ذلك؟
Un peu trouble, ça veut dire quoi ?
حسناً, انا افهم مادة الفيزياء ولكن هذا مشوش
OK, je comprends la physique quantique, mais ceci est confus.
أنا فقط لا أريدك أن تكون مشوش الذهن
Je ne veux pas que tu sois confus.
ولكن هناك شيئا واحد أنا غير مشوش بشأنه
Mais il y a une chose sur laquelle je ne suis pas confus.
أعتقد إنى مشوش للغايه - لا تقلق يا عزيزي
Je crois. Je suis tellement confus !
لا, انتظر أعتقد أنك ربما تكون مشوش
Je crois que c'est vous qui êtes perdu.
أعرف إنه هذا الأمر مشوش في بعض الأحيان
Je sais, c'est parfois confus.
كل ما تلقيناه حتى الآن إما مشوش أو مبهم
Chaque message que nous recevons est confus on incompréhensible.
بالطبع لا، انا فقط ذهني مشوش لأنكي استخدمتي كلمة متعادلين
Bien sur que non. Je suis juste confus, parce que tu as utilisé le mot "égalité".
أنظر، أنا فقط مشوش، إتفقنا؟
Je suis perdu, d'accord ?
عندما كنت أتجول في المستشفى شعرت بأنني مشوش
Depuis ma visite à l'hôpital, mon esprit était brouillé.
نعم اخيراً حانة بوسطن سيئة مع تلفزيون ضخم مشوش
Oui, enfin un bar horrible de Boston avec une grande télé basse définition.
لأن الجريمة هي نتاج ذهن مشوش.
Parce que le crime est le résultat d'un esprit déformé.
هذا العالم هو مكان مشوش للغاية.
Le monde est un endroit plutôt en désordre.
أنا اَسف، يبدو أنني مشوش.
Pardon, je suis un peu étourdie.
من يدري؟ جميعنا كان مشوش التفكير.
Qui sait ? On était tous assez secoués.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 956. المطابقة: 956. الزمن المنقضي: 83 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo