التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "معلم" في الفرنسية

أنظر أيضا: يا معلم
بحث معلم في: تعريف مرادفات
enseignant
maître
professeur
prof
éducateur
jalon
étape
instituteur
mentor
gourou
tuteur
instructeur
marque
borne
paramètre
repère
point de repère
messager
professeure
pédagogue
site
maître d'école
Sensei
Mestre

اقتراحات

عدد التلاميذ لكل معلم في المدارس الابتدائية في بداية السنة الدراسية
Nombre d'élèves par enseignant dans les écoles primaires au début de l'année scolaire
أعني لقد كان حلماً يتحقق لكنّي... معلم
C'était un rêve devenant réalité, mais... je suis enseignant.
أعظم معلم كونغ فو في الصين كلها
Le plus grand Maître Kung Fu de toute la Chine !
معلم ونج هذا كل ما يمكنني فعله
Maître Wong, c'est tout ce que je peux faire.
التبتيون يقولون أن العدو أعظم معلم...
Les Tibétains disent qu'un ennemi est un grand professeur...
فقط لأني حظيت بأفضل معلم في (كارولاينا)
C'est parce que j'ai eu le meilleur professeur de Caroline.
لقد انتهينا من معركتنا الأولى معلم سبلنتر
Nous avons eu notre première bagarre Maître Splinter.
هو أعظم معلم في العالم الذي أثبتَ ثانية بأن
C'est le meilleur professeur du monde, il l'a encore prouvé aujourd'hui.
معلم بريتاك... الكلمات لا تَستطيعُ إبْداء إمتنانُنا.
Maître Bra'tac, nous ne savons comment vous exprimer notre gratitude.
واليوم هو معلم أساسي في جهودنا المشتركة.
La date d'aujourd'hui est une étape clef dans notre effort collectif.
ولقد تحقق معلم بارز آخر بإنشاء المحكمة الدولية لقانون البحار.
Un autre événement capital a été la création du Tribunal international du droit de la mer.
معلم الفصل - منسقا لجميع العوامل التربوية.
L'enseignant dans sa classe le coordonnateur de tous les facteurs éducatifs.
توفير معلم ملازم لبعض الطلبة ذوي الإعاقة حسب احتياجاتهم؛
Désigner un enseignant adjoint chargé de certains enfants handicapés, compte tenu de leurs besoins;
جورج: لكن هناك معلم مسؤول؟
George: Mais y a-t-il un professeur qui est responsable?
أنظري, أنا لا أعتقد احتاج معلم
Écoute, je ne pense pas avoir besoin d'un tuteur.
إنهم يسمون أي أحد معلم هذه الأيام
Ils donnent le nom de grand maître à n'importe qui ces temps-ci.
أعتقد أنك معلم مدهش, و...
Je trouve que vous êtes un gourou formidable, et...
أبي معلم الألعاب الرياضية هنا وسيكون سكرانا
Mon père est prof de gym ici et il sera furieux.
معلم الجواسيس الذي صمم أفضل خطة للمجتمع الروسي
Tagged espions qui ont concu le meilleur plan pour la communaute russe
كان معلم موسيقى في مدرسة القلب المقدس
Il enseignait la musique à l'école primaire du Sacré Coeur.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11942. المطابقة: 11942. الزمن المنقضي: 161 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo