التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مغفلا" في الفرنسية

idiot
con
stupide
dupe
un crétin
un perdant
les idiots
un imbécile
un connard
أنا كنت مغفلا لأنني تركتك تهربي مع جايك
J'ai été idiot de te laisser partir avec Jake.
وانني سوف اكون مغفلا لو انني تركتك تذهبين الى نيو يورك دون ان نتشاجر من اجلنا
Et je serai idiot si je te laissais partir à New York sans me battre pour nous.
هذا يعطيك اذن بأن تكون مغفلا؟
Ça te donne la permission d'être con ?
لم يكن خطئي، لقد حاولت أن أكون مغفلا
C'est pas ma faute. J'ai essayé d'être con.
أنا لست مغفلاً يا (دين)
Écoute je ne suis pas stupide.
لا تكن مغفلا, بالطبع هي لم تفعل ذلك
Sois pas con, elle l'a pas fait.
الحقيقة هي ان مجرد محاولة سرقتنا ستكون تافهة لدرجة ان مغفلا حقيقيا فقط يمكنه ان يحاول ذلك
La vérité est... que tenter de nous dévaliser serait si futile... qu'il faudrait être complètement idiot pour essayer.
كان علي أن أقول لك أن تغرب منذ سنين لكن بدلاً عن هذا أصبحت مغفلا أكبر و أكبر
J'aurais dû t'envoyer chier il y a des années, mais je t'ai laissé devenir de plus en plus con.
ليس بيدنا شئ لو أنه مغفلا أليس كذلك يا دراغ؟.
On y peut rien s'il est con.
يجب أن تكون مغفّلاً لترتدي معطفاً أبيضاً هنا
Faut vraiment être con pour porter une blouse blanche ici.
أنا اتهمتك بالزيف لإقنع نفسيبأنني لست مغفلاً.
Je t'accuse pour me convaincre que je suis pas con.
لا تكن مغفلًا "سيمبلتون" يا ميرلين
Ne sois pas idiot, Merlin.
هيا لا تكن مغفلاً أنا أخاف المرتفعات
Allez, fais pas le con. J'ai le vertige.
لا تكن مغفلاً لقد قلت عيد ميلاد سعيد
Sois pas con. J'ai dit joyeux Noël.
، لا شيئ الى اى مدى يمكنك ان تكون مغفلآ كبيرآ ؟
Jusqu'où peut-on être idiot, j'étais en train de le découvrir...
سأكون مغفلا إن لم أشتري هذه السيارة
J'aurais été fou de pas l'acheter.
لقد كنتُ مغفلا، ومليئا بالألم.
J'étais un imbécile, ivre de douleur.
ومع ذلك، كثيراً ما يظل هذا الجانب مغفلا.
Cet aspect demeure cependant souvent négligé.
لقد كنت مغفلا، يجب أن أذهب إليها
Je me suis conduit comme un idiot. Il faut que j'aille la retrouver.
، إذا كان دورك شرير ستبدو مغفلا بحمل سلاح
Si t'es mauvais, t'as vraiment l'air nul avec un flingue.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 413. المطابقة: 413. الزمن المنقضي: 59 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo