التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مفقودة" في الفرنسية

اقتراحات

حيث أعيد ملكية مفقودة... لشخص بشري
Je vais rendre un objet perdu à un autre être humain.
أريد ان ابلغ عن عربة دونت مفقودة
J'appelle pour signaler un chariot de donuts perdu.
وتلك الفتاة ما زالت مفقودة لذا فهي بحاجة لمساعدتنا
La fille est toujours disparue, alors elle a besoin de notre aide.
حسناً، بوجود كرين خارج نطاق التواصل وآبي مازلت مفقودة
Eh bien, avec Crane hors de portée et Abbie toujours disparue,
لا زالتْ مفقودة ولكن ربما لديَّ شئٌ فيما يخصُ تـورنـر
Toujours disparue, mais j'ai peut-être quelque chose sur Turner.
نحن نبحث عن مراهقة مفقودة أتذكر ؟
Nous recherchons une adolescente disparue, tu te souviens ?
"فتاة مفقودة وجدت في شقتها"
"Fille disparue trouvée chez elle."
فجهود الوساطة ظلت حلقة مفقودة لوقت طويل.
Les efforts de médiation sont depuis trop longtemps le chaînon manquant.
ونحن نرى أن هناك عناصر مفقودة في مشروع القرار.
Nous estimons qu'il y a des éléments manquants dans le projet de résolution.
عندما تجوّلتى مفقودة في الصحراء من الذى أرشدك
Quand tu errais perdue dans le désert, qui t'a guidée?
حالما نكتشف أنها مفقودة يحصل حجز للمكان
Aussitôt que nous découvrons qu'elles ont disparu, on est enfermés ici.
سيد و سيدة بيار أيما بيترز مفقودة
M. et Mme Bayar, Emma Peters a disparu.
أنظري، هناك رصاصة مفقودة أيضا.
BOOTH: OH, regarde, il manque une balle aussi
ولكن بعض مجوهراتها كانت مفقودة لذا أنها فرصه ودافع
Mais certains de ses bijoux ont disparu, donc il y a l'occasion et le mobile.
لكن ايضا يمكننا استعمال علاقات مفقودة للمساعدة في تصميم المراة المثالية
Mais aussi, qu'on pourrait utiliser missed connections pour aider a créer la femme parfaite.
بلغ أن السيارة مفقودة إذا أردت يا عجوز
Signale la voiture volée si t'en as envie mon vieux.
بعضها هائل، أهرام حضارة مفقودة.
Certains sont énormes, les pyramides d'une civilisation perdue.
ويبدو أن العزيمة الضرورية تزال مفقودة.
Il paraît que la détermination nécessaire continue à faire défaut.
ملاحظة أن الصرافة الاحتياطية مفقودة وإخراج القمامة
Remarquer qu'il manque de la monnaie et sortir les poubelles.
أنّى لطبيبة تُصبح مفقودة داخل مشفى؟
Comment un docteur peut être porté disparu dans un hôpital ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4574. المطابقة: 4574. الزمن المنقضي: 85 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo