التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مقربة من" في الفرنسية

اقتراحات

ثلاث طلقات مثالية على مقربة من 1000 ياردة
3 tirs parfaits à près de 900 mètres.
لم تكن على مقربة من قاعة الطعام ؟
Vous n'étiez pas près de la cantine ?
وقد سجلت سبعة انفجارات على مقربة من مطار سيليبي.
Sept impacts ont été enregistrés à proximité de l'aéroport de Cilipi.
ووقع ثلث الحالات على مقربة من مخيمات المشردين داخليا.
Un tiers des cas se sont produits à proximité de camps de déplacés.
أريد أن أبقى مقربة من العائلة بعدما حدث
J'ai besoin d'être proche de ma famille après ce qui est arrivé.
الطفلة الوحيدة, لم تتزوج قط مقربة من والديها
Fille unique, jamais mariée, proche de ses parents.
لهجة لديك تمتص وكنت مقربة من الأميرة.
Ton accent craint et tu es proche de la Princesse.
تقيم في شقة على مقربة من منزلك
Elle vit dans un appartement près de chez toi.
وقد وقع الحادث على مقربة من بوابة فاطمة.
L'incident a eu lieu près de la porte Phatma.
وأضافت أن نظاماً جديداً لعيادات صحة الأسرة تقدم عناية صحية أولية على مقربة من الزبائن.
Un nouvel ensemble de cliniques familiales dispensent des soins de santé primaires à proximité de la clientèle.
هل هذه المصادر مقربة من اليونيتا أو من السلطات الإيفورية الجديدة؟
Celle-ci est-elle proche de l'UNITA ou des nouvelles autorités ivoiriennes?
كما واصلت الحكومة اللبنانية السماح لحزب الله بالتحرك على مقربة من الخط الأزرق.
Le Gouvernement libanais a continué de laisser le Hezbollah opérer à proximité de la Ligne bleue.
وحدث هجوم 30 أيار/مايو على مقربة من محل إقامة النائب الثاني للرئيس.
L'attaque du 30 mai s'est produite à proximité de la résidence de la deuxième Vice-Présidente.
وقتلوا (دون) لأنها كانت مقربة من (شولتز)
Et ils ont tué Dunn parce qu'elle était proche de Schultz.
كانت مقربة من سايروس بيين في ما سبق
Elle était proche de Cyrus Beene dans le temps
أفضل محاولة والبقاء على مقربة من السطح.
Mieux vaut rester près de la surface.
أخبار جيدة، أعلم أنك مقربة من نيكي
Je sais que tu es proche de Nikki.
هل أنتم على مقربة من شيء معلوم؟
Vous êtes proche de quelque chose ?
صديقة مقربة من (دورن)، صحيح)؟
amie proche de M. Dorn, c'est ça ?
فينيسا "كانت مقربة من الإبنة"
Vanessa était proche de la fille.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1334. المطابقة: 1334. الزمن المنقضي: 186 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo