التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مكانية إنشاء" في الفرنسية

la création éventuelle d'
وينبغي اعتبار هذه الجهود مكملة مكانية إنشاء لواء دائم للوزع السريع تابع لمم المتحدة، وهو الموضوع الذي تستكشفه هذه الورقة.
Ces efforts devraient être considérés comme de nature à compléter la création éventuelle d'une brigade permanente de déploiement rapide des Nations Unies, qui est étudiée dans le présent document.
تقييمات متعمقة مكانية إنشاء دار لمم المتحدة
Évaluations approfondies en vue de la création éventuelle de maisons des Nations Unies
وينبغي منح الدعم مكانية إنشاء هذه التحالفات استراتيجية بين شركات النقل المحلية والدولية والصناعة التحويلية المحلية.
Il convient d'encourager la formation de telles alliances entre des transporteurs nationaux et internationaux et l'industrie manufacturière locale.
١٠٤ - وأخيرا، يزال فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المنشأ عم بقرار الجمعية العامة ٤٨/٢١٨ ألف يواصل دراسته مكانية إنشاء آلية جديدة أو تمديد ويأت اليات الحالية لتناول حات الغش المُدعى في امم المتحدة.
Enfin, le Groupe de travail spécial intergouvernemental d'experts créé par la résolution 48/218 A de l'Assemblée générale continue d'étudier la possibilité d'instituer de nouveaux mécanismes ou d'élargir le mandat des mécanismes existants pour régler les cas présumés de fraude signalés dans l'Organisation.
وفض عن ذلك، ما زالت المفوضية تجري تقييما مكانية إنشاء مجلس استشاري لوسائط اعم لدعم أنشطة المفوض السامي في هذا المجال، على النحو الذي تنص عليه خطة عمل العقد.
Par ailleurs, le Haut Commissariat continue à étudier la possibilité de créer un conseil consultatif sur les médias qui appuierait les activités du Haut Commissaire dans ce domaine, comme prévu dans le Plan d'action de la Décennie.
١١ - وأعربت حكومة استونيا، في رد مؤرخ ٥ آب/أغسطس ١٩٩٦، عن تأييدها التام لقتراح الداعي إلى إعطاء اولوية مكانية إنشاء محفل دائم.
Le Gouvernement estonien, dans une réponse datée du 5 août 1996, a pleinement souscrit à la proposition tendant à ce que soit examinée à titre prioritaire la question de la création éventuelle d'une instance permanente.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6. المطابقة: 6. الزمن المنقضي: 35 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo