التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مكان اخر" في الفرنسية

أنظر أيضا: في مكان اخر
بحث مكان اخر في: تعريف مرادفات
ailleurs
autre part
quelque part
un autre endroit autre lieu nulle part où
déménager
réinstallation
étranger
déplacer
déménagé

اقتراحات

141
ستحضره أمي من مكان اخر ولكن شكراً على المحاولة
Ma mère en a récupéré ailleurs, mais merci d'avoir essayé.
لقد استأجرت كامل المنتزه لذلك خذ كرتك الى مكان اخر
J'ai loué le parc en entier, donc allez jouer au foot ailleurs.
مكان اخر انت تعلم كم يعنى هذا المركز بالنسبه للاولاد
Autre part ? Sais-tu ce que ce centre signifie pour eux ?
لقد كانت تجري هذه المكالمة من مكان اخر
Elle passait l'appel d'autre part... à l'intérieur.
لِم لا نذهب الى مكان اخر حيث يمكننا ان نتحدث بخصوصية اكبر؟
Pourquoi ne pas aller quelque part où nous pouvons parler en privé ?
هل استطيع التحدث اليك بالطبع, هل نستطيع الذهاب الى مكان اخر
Puis je vous parler ? Peut-on aller quelque part ?
لا يوجد سلام ليس هنا ولا في اي مكان اخر
La paix n'existe pas, ni ici, ni ailleurs.
أو أن كنت ترغب بالذهاب إلى مكان اخر لن أقوم بإيقافك
Ou si tu veux aller ailleurs, je ne t'arrêterai pas
لا، يجب أن تأخذنا الى مكان اخر،
Non, faut nous amener ailleurs.
سأبقى البوابه معلقه حتى لا تستطيعوا الذهاب الى مكان اخر
Je vous tiendrai la porte pour que vous n'alliez pas ailleurs.
الان, ارحل اذهب وأقصد مكان اخر
Partez, mettez le cap ailleurs.
اشعر كان هناك مكان اخر أريد ان اتواجد فيه
J'ai l'impression que je dois être autre part.
لن اذهب اي مكان اخر معك.
Je n'irai pas ailleurs avec toi.
لكنني سوف اخذك الى مكان اخر مكان اخر امن
Mais je vais t'emmener ailleurs, dans un endroit sûr.
الأمر هو، مع ذلك كيف سأعرف أنكِ لم تقومي برفعها بأي مكان اخر؟
Comment je saurais que tu ne l'as pas copié ailleurs ?
هل تسمحين لي بالسؤال لم أخذت الاولاد الى مكان اخر ليعيشوا به؟
Je peux vous demander pourquoi avoir emmené les enfants ailleurs.
لو لم تتحدثي إلي فسأحصل على الاجابات التي أريدها من مكان اخر
Si vous ne me dites rien, je devrai chercher des réponses ailleurs.
لا, يجب علينا ايجاد سمك من اي مكان اخر
Il nous suffit de trouver ces foutus poissons ailleurs.
"و كل شيء في الصين افضل بكثير من اي مكان اخر"
"Tout en Chine est mieux qu'ailleurs, et..."
هل انت متأكد من انهم يخافون الماء -اجل -سنعبر النهر من مكان اخر
Tu es sûr qu'ils ont peur de I'eau? - II faut traverser ailleurs.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3401. المطابقة: 3401. الزمن المنقضي: 197 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo