التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ممر خاص لعبور المشاة" في الفرنسية

بحث ممر خاص لعبور المشاة في: تعريف مرادفات
passage piéton

نتائج أخرى

وسيستخدم الجسر بالدرجة اولى لعبور المشاة والحركة السياحية.)جيروسالم بوست، ٢٤ تشرين أول/أكتوبر ١٩٩٤(.
Le nouveau pont servira essentiellement au passage des piétons et des touristes (Jerusalem Post, 24 octobre 1994).
لقد توقفت لعبور المشاة سأكون خلفك مباشرة بعد 10 ثوانى
Un piéton. Je te recolle au train dans 10 secondes.
ت (286690) بمسافة 500 متر عن الضفة الشرقية لشط العرب لتثبيت ركائز حديدية بالقرب من ضفتي النهر ومن خلال المتابعة تبين أن الغاية من ذلك هو إنشاء جسر حديدي وقد تم إكمال نصب الجسر وطلائه باللون الأبيض وهو يصلح لعبور المشاة.
Une équipe du génie iranien a édifié une passerelle métallique pour piétons de couleur blanche au point de coordonnées 286690, à 500 mètres de la rive orientale du Chatt al-Arab.
مَا صنعت الممرَّات الخاصّة. فقط للأطفالِ سَيَمْشونَ إلى ومِنْ المدرسةِ؟
N'ais-je pas créé des couloirs spéciaux... juste pour que les enfants aillent et reviennent de l'école ?
أريدك أن تخرج من ممّري الخاص الآن!
Je veux que tu sortes de mon allée maintenant !
)ج(سيتم تحسين الممرات الخاصة بالمشاة وسائقي الدراجات.
c) Les facilités offertes aux piétons et aux cyclistes dans les zones urbaines seront améliorées.
أنا أجلستُ في الممر الخاص لـ 20 دقيقة
Je suis resté 20 minutes dehors.
وقد هبطت هناك طائرة أخرى على ممر خاص خارج أتيكا
Un autre jet a atterri sur une piste privée de l'autre côté d'Attica.
أخبرت والدي أنني سأستيقظ مبكرالأساعده في ترميم الممر الخاص به.
J'ai promis à mon père de me lever tôt et de l'aider à refaire son allée de garage.
لقد رأيت شخصاً يمشي الى الممر الخاص بك
J'ai bien vu quelqu'un remonter votre allée
أخبرت والدي أنني سأستيقظ مبكرا.لأساعده في ترميم الممر الخاص به
J'ai dit a mon père que je me lèverai tout et que je l'aiderai à reboucher son allée
نظام شبكة الممرات الخاص بهم موجود في ملف المعلومات
L'IP de leur réseau d'arcade est dans le fichier DAT.
نعيش بنهاية ممر خاص طويل يعتقد الناس بأنه طريق
Nous habitons au bout d'une allée qui est souvent confondue avec une route.
ووُقعت مذكرتا تفاهم في عام 2002 بشأن الممران الخاصان بالبلدان الأوروبية عموما، السادس والسابع - ولهما أهمية خاصة للمنطقة.
En 2002, des mémorandums d'accord ont été signés sur les corridors de transport paneuropéen VI et VIII - tous deux d'importance critique pour la région. Énergie.
تم تكييف الحجرات لأغراض المحتجزين من ذوي الإعاقة، كما تم تشييد ممرات خاصة لهم في مركز الاحتجاز الوقائي في غوٳلاداخإرا؛
Adaptation de cellules pour les détenus handicapés et construction de rampes d'accès au Centre de détention provisoire de Guadalajara;
الحافلة حاولت العودة إلى ممرها الخاص اصطدمت بالمركبة الترفيهية و سحبتها خارج الطريق
L'autobus essaie de rentrer dans sa file, heurte le camping-car et le fait sortir de la route.
لكنه يقود إلى أسفل الممر الخاص بك لومن خلال البوابة الخاصة بك.
Mais elle descend ton allée, et passe ton portail.
من فضلكم إبتعدوا عن حافة الممر خاصة عند دخول وخروج القطر من المحطة
Veuillez vous éloigner du bord de la plate-forme, surtout à l'arrivée et au départ des trains.
لكنّه لم يحتج إلى ذلك، أليس كذلك؟ .لقد ركنت تلك السيارة في ممري الخاص
Mais il n'en a pas eu besoin. Je me suis garé dans mon allée.
شكرا من اجل الممر الخاص بي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 42. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 91 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo