التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "منافس" في الفرنسية

بحث منافس في: تعريف مرادفات
rival
concurrent
concurrence
adversaire
compétition
compétiteur
adverse
compétitif
concurrentiel
rivaux
rivale
évents
concurrente
opposition
هل يوجد رسام منافس مثل ماركوس أيفي ؟
Il y a un autre artiste rival comme Markus Ivey ?
اتمنى ان يكون لدي طفل منافس عندما اكون في مثل سنها
J'espère avoir un bébé rival quand je suis son âge.
هذه مذكرة بأعتقالك لمقتل مهرب منافس وزوجته في سان بيدرو سولو عام 1995
Voici un mandat d'arrêt pour le meurtre d'un passeur concurrent et de sa femme à San Pedro Sula en 1999.
إنّه فنان (و منافس لـ(جيفري
C'est un artiste concurrent de Geoffrey.
، إنك لا تواجه أيّ منافس على حد علمي
Vous n'avez aucune concurrence, pas en ce qui me concerne.
وأثناء فترة حظر التعدين، كان رينغو يدافع عن مصالح باغورينزيرا، منافس تشيريموامي (انظر المرفق 105).
Au cours de la période de suspension de l'exploitation minière, Ringo avait défendu les intérêts de Bagurinzira de la Comika, rival de Chirimwami (voir annexe 105).
لكن الليلة، تجهّزتَ وقررتَ أن تهجم على نادٍ منافس
Mais ce soir, vous avez bu et attaqué un club rival.
عندما يجدونه مستديرة الرقبة منافس عمله، هو سيبدأ حرب بينهم، ثمّ أنا سيكون عندي الحقل يوضّح.
Quand ils trouveront ça autour du cou de son rival, ça déclenchera une guerre entre eux, et j'aurai le champ libre.
تاجر مخدّرات منافس ذبح ومزّق... على الشارع التاسع والثلاثون.
Un revendeur rival a été massacré... et mutilé sur la 39e rue.
هو منافس فرانكو الرئيسي في وزن تحت 200 رطل
Le principal concurrent de Franco dans la catégorie des moins de 90 kilos.
لماذا تذهبين دائما لمنزل منافس زوجك ؟
Alors pourquoi irais-tu dans la maison de l'adversaire de ton mari ?
لقد قتل في معركة ضد جوائولد منافس
Il a été tué au combat contre un rival goa'uid.
(حافز منافس للقطاع الخاص لرفع مستوياته التقنية والعلمية؛
e) exposer les établissements du secteur privé à la concurrence pour améliorer leur niveau technologique et scientifique;
من الصعب حقا بالنسبة له لإيجاد منافس المتطابقة.
C'est vraiment difficile pour lui De trouver un adversaire de taille.
والذي لن يكون كثيراً بدون عرض منافس على الطاولة
Ce n'est pas facile sans offre de la concurrence.
لم يكن منافس من حاول أن يقتله
Ce n'était pas un concurrent qui a esasyé de le tuer
يبدو أن ثمة منافس لك في مجال البطولة
On dirait que tu as un remplaçant dans l'arène des héros.
او ربما حدث شيء سيء بينك وبين منافس ؟
Ou il s'est peut-être passé quelque chose entre vous et un concurrent ?
منافس (موسى) القديم هو الان فرعون
L'ancien rival de Moïse est à présent pharaon.
هذا سيكون أسهل من التنافس بدون منافس
Ce sera encore plus facile que sans adversaire.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1442. المطابقة: 1442. الزمن المنقضي: 98 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo