التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "منذ كنت طفلا" في الفرنسية

بحث منذ كنت طفلا في: تعريف مرادفات
depuis que je suis petit
depuis que tu es petit
depuis que je suis gamin
depuis mon enfance
depuis que je suis enfant
depuis que je suis gosse
depuis tout petit
depuis que j'étais enfant
depuis que je suis tout petit
quand j'étais gosse
depuis que t'es gamin
منذ كنت طفلا صغيرا أردت أن أكون قائد دبابة
Depuis que je suis petit, je veux être conducteur de tank.
لقد كنت أفتح افخاخ الدببة منذ كنت طفلا لذا لم يكن بالأمر الكبير
J'ouvre des pièges à ours depuis que je suis petit... c'est pas si compliqué.
لا بد لي من ان أقول لكم، لديك كان دائما الادراك بذلك، منذ كنت طفلا.
Je dois dire que tu as toujours été très perspicace, depuis que tu es petit.
يجب أن أخبرك، لطالما كنت شديد الملاحظة منذ كنت طفلاً
Je dois dire que tu as toujours été très perspicace, depuis que tu es petit.
لقد كنت أفعل هذا منذ كنت طفلاً لا يمكنك الاقتراب من هذا
Je le fais depuis que je suis gamin, et tu ne peux pas y toucher
لقد كنت أفعل هذا منذ كنت طفلاً لا يمكنك الاقتراب من هذا
أعرفهم منذ كنت طفلاً لكن من إلتقيت بهم
Depuis que je suis petit que je les connais.
كنت آتِ من هنا منذ كنت طفلاً عندما أريد الابتعاد
Je viens ici depuis que je suis petit quand je voulais m'enfuir.
لدي هذه منذ كنت طفلاً
وأنا لم أتحدث الفرنسية منذ كنت طفلا
Et je n'ai pas parlé français depuis l'enfance.
منذ كنت طفلا لقد أحب الجبن والمفرقعات
Depuis tout petit, j'adore le fromage et les crackers.
لقد تم تدريبهم على قتله منذ كنت طفلا.
J'ai été formée à le tuer depuis toute petite.
لقد كان على هذه الحال منذ كنت طفلا
أنا لم أرى حقول خضراء كهذه منذ كنت طفلا
Je n'ai pas vu de champs aussi verts depuis mon enfance.
هذا يحمي لي منذ كنت طفلا.
Il m'a protégé depuis mon enfance.
لماذا أنها لم تكن يراقبني منذ كنت طفلا؟
Pourquoi m'observent-ils depuis mon enfance ?
ليس منذ كنت طفلا لقد كان لدينا السكاكين الحادة.
Depuis que je suis toute petite, je n'ai jamais vu de couteau qui coupe.
منذ كنت طفلا، اسم الشهرة لي كان "الوصي على العدالة".
Depuis tout petit, on me surnomme le justicier.
و بالنسبة لي أتمنى لو أني أنهيت هذا منذ كنت طفلا
J'aurais aimé qu'il fasse ça pour moi, quand j'étais petit.
"كل الناس ينادونك"لوك منذ كنت طفلا
On t'appelle Luke, depuis tout petit.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 89. المطابقة: 89. الزمن المنقضي: 137 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo