التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "منقذ" في الفرنسية

sauveur
sauveteur
maître nageur
maître-nageur
me sauves la vie
nous sauvez
me sauvez la vie
تحية لك يا دكتور منقذ رجال السايبر
Salut à vous, le Docteur ! Sauveur des Cybermen !
عندما أعود للوطن, يجب أن يكون الأمر كأننى منقذ
Quand je retournerai là-bas, ce sera en sauveur.
وهناك منصب (منقذ) شاغر!
Le poste de maître nageur est libre.
يذكرني بي عندما كنت صغيراً عملت كمنقذ سباحة
Quand j'étais gamin, j'ai fait maître nageur.
انها منقذ لحيوانات الاليفة المفقودة و صديق الاطفال
Il est le sauveur des animaux perdus et l'ami des enfants.
حسناً، يمكننا إستخدام زجاجة منقذ الحياة.
Comment faire ? Eh bien nous pourrions utiliser la bouteille Lifesaver.
تايون لانيستر منقذ المدينة وساعد الملك.
Tywin Lannister, Sauveur de la Ville et Main du Roi.
اللوتس الابيض, منقذ العالم اطرد كل الاجانب
Le Lotus blanc sauvera le monde. Il chassera tous les démons.
إعتقدت أن الدكتور منقذ العالم عاد الى أفريقيا الأسبوع الفائت
Je croyais que Docteur je-sauve-le-monde était reparti en Afrique la semaine dernière.
شيء تعلمته من منقذ حياتي... آه
C'est une leçon de mon sauveur.
أمي - ليس الان يا منقذ -
Maman ! - Pas maintenant, Noé !
هل تسمع ذلك ؟ يعتقدون أنك منقذ هذا الكوكب.
Tu entends ça? Ils pensent que tu es le saveur de cette planète.
يعيش الجنرال (جايوس يوليوس قيصر منقذ جمهوريتنا)
Vive le général Gaius Jules César, sauveur de notre république.
(إنّك منقذ للحياة، (أيفأن
Vous êtes un épargnant de vie, Evan.
طلب (ستارك) منقذ واستقر على عبد
Stark a demandé un sauveur et s'est accomodé d'un esclave.
أتحدّث عن منقذ في السباحة عمرُهُ خمسة عشر عاماً
Je parle d'un maitre nageur de 15 ans.
"ملك الوحوش، هل هو منقذ مدينتنا"؟
LE ROI DES MONSTRES SAUVEUR DE NOTRE VILLE ?
انه يتصدر عناوين الصحف, انهم يطلقون عليه منقذ الهيب هوب
Il fait les gros titres. Il l'appellent le sauveur du Hip Hop.
"(لن تكون أبداً منقذ (الأرض"
Tu ne seras jamais le sauveur de la Terre.
حتى أن فعلوا، لا يوجد منقذ لنا
Même s'ils le font, personne ne nous tirera d'affaire.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 832. المطابقة: 832. الزمن المنقضي: 157 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo