التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "من الشرب" في الفرنسية

de boire
d'alcool
de boisson
de la boisson
à boire
ivre
de bois
de l'alcool
la bibine
de beuverie

اقتراحات

أقصد, لايمكننا أن نوقفهم من الشرب
Je veux dire qu'on ne peut pas les empêcher de boire,
أنا منعتك من الشرب والآكل من أيّ إناء إلا ملكك
Je vous interdis de boire ou manger dans un autre récipient que le vôtre.
نعم، كان متضمن الكثير من الشرب
Oui, ça requiert beaucoup d'alcool.
أنت تنسى لقد حصلت على نصيبي من الشرب ذات مرة
Tu oublies que j'ai déjà bu ma part d'alcool une fois
سنوات من الشرب، الاكتئاب، الخيانة
Des années de boisson, de dépression, d'adultère.
، سنوات من الشرب الاكتئاب، الخيانة
Des années de boisson, de déprime, d'adultère.
تمنعني صحتي من الشرب ولكن على الأقل أستطيع مشاهدتك تستمع بهذه
Ma santé m'interdit de boire, mais au moins, je peux te voir apprécier ce sherry.
يدعي (ميريل) انه كان يحاول أن يوقفه من الشرب و القيادة
Merrill prétend qu'il essayait de l'empêcher de boire et de conduire.
الشيء الوحيد الأسوأ من الشرب وحيداً هو أن لاتشرب
La seule chose pire que de boire seul c'est de ne pas boire.
لكن بعد سنوات من الشرب يمكنه فقط التحدث في كلام قصير متقطع
Mais après des années de boisson, il s'exprime qu'en courtes affirmations.
أنتِ الوحيد الذي بقدرك منعه (بارو منعه من الشرب)
Vous seule pouvez le convaincre d'arrêter de boire.
أعتقد ان هذا أفضل من الشرب وحدي في أي وقت؟
C'est toujours mieux que de boire seule.
على أية حال, بيشوب قال لا مزيد من الشرب أثناء العمل, أيدن
Quoiqu'il en soit, Bishop me dit : "Arrête de boire au travail, Aidan."
حاولوا ايقافي و (أشعياء) من الشرب ولكن لا بأس
Ils ont voulu nous empêcher de boire Isaiah et moi, mais c'est bon.
ربما، إذا كان قد دفع الانتباه إلى ابنته، بدلا من الشرب، فإنه لن يضر.
Peut-être que si vous aviez surveillé votre fille plutôt que de boire, elle ne se serait pas blessée.
قبل أن نخطئ ونعطيه الشرب... هذه المرة سنمنعه من الشرب
On ne lui donnera pas d'alcool, cette fois.
يستطيعون محاولة إيقافي من الشرب لكنه لا يستطيعون إيقافي من مساعدة الأخرون بالإستمتاع بأفضل بيرة مخمرة على الإطلاق
Ils peuvent essayer de m'empêcher de boire, mais ils ne peuvent pas m'empêcher d'aider les autres de profiter de la meilleure bière jamais faite.
مجرد الكثير من الشرب
Tu sais, juste beaucoup d'alcool.
لا مزيد من الشرب
J'ai arrêté de boire.
وعلينا مسؤولية اجتماعية لمنع المراهقين من الشرب
Et on a la responsabilité morale d'empêcher ces ados de picoler.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 186. المطابقة: 186. الزمن المنقضي: 260 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo