التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "موجات فوق الصوتية" في الفرنسية

ultra-sons
وهذا جهاز موجات فوق الصوتية محمول.
C'est un appareil à ultra-sons portable.
لدي أول الموجات فوق الصوتية في وقت لاحق اليوم
J'ai ma première échographie plus tard dans la journée.
عندما ذهبنا لل الموجات فوق الصوتية.
Quand on a été à l'échographie.
على الجانب الأيمن، تشاهدون محوّل الموجات فوق الصوتية.
Sur la droite, vous voyez un transducteur à ultrasons.
ألا تريدي اشاعة الموجات فوق الصوتية؟
Vous ne voulez pas faire l'échographie?
أحضري لي أشعة الموجات فوق الصوتية الورم موجود
Donne-moi l'ultrason. La tumeur est là-dedans.
سأحصل على أول فحص بالموجات فوق الصوتية اليوم
J'ai ma première échographie plus tard dans la journée.
3 - قدرات موسعة للفحص بالأشعة، بما في ذلك التصوير بالموجات فوق الصوتية
Capacités élargies d'investigation radiologique, notamment par ultrasons
لا أعتقد أنكِ بحاجة للموجات فوق الصوتية
Vous n'aurez pas besoin de cette écho.
فنّي الموجات فــــــوق الصوتية جوناثان، سلّمني إشعار استقالته
Votre technicien, Jonathan, m'a donné son préavis.
أمّاه، لمن هذا التصوير بالموجات فوق الصوتية؟
Maman, à qui est cette échographie ?
تشغيل آلات الموجات فوق الصوتية على تكنولوجيا التصوير مماثلة.
machines à ultrasons fonctionnent sur la technologie d'imagerie similaire.
أظهرت الموجات فوق الصوتيه وجود استسقاء بسيط لدى الجنين
Les ultrasons ont montré une légère hydropisie fœtale.
أجد صعوبة لايجاد نبض قلب في جهاز الموجات الفوق الصوتية
J'ai de la peine à trouver un pouls sur une écho.
والموجات فوق الصوتيّة الأولى كانت في الأسبوع الخامس؟
Et votre première échographie était à cinq semaines ?
تتذكرين الموجات فوق الصوتية أللتي كانت متأكدة جداً انكً حامل؟
Tu te souviens de cet ultrason tech qui a dit qu'elle était sure que tu étais enceinte ?
هل سبق لكَ انّ إستعملت محول الموجات الفوق الصوتية؟
Tu as déjà utilisé un transducteur ?
ظنوا أنه في الموجات فوق الصوتية.
Ils le croyaient à l'échographie.
دعونا نتحدث أولا عن الموجات فوق الصوتية المركزة.
Parlons d'abord des ultrasons focalisés.
هذا هو مجموعة تصوير بالرنين المغناطيسي مع نظام الموجات فوق الصوتية المركزة.
C'est un IRM avec un système ultrasons focalisés.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 245. المطابقة: 245. الزمن المنقضي: 142 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo