التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "موظف حكومي" في الفرنسية

بحث موظف حكومي في: تعريف مرادفات
fonctionnaire
agent de l'État
agent public
fonctionnaire de l'état
agents de l'État
employé du gouvernement
employés du gouvernement
عفوا هل تحاول رشوة موظف حكومي؟
Vous essayez de soudoyer un fonctionnaire ?
ويتألف المجلس من أعضاء يعينهم الحاكم وحده و يوجد بينهم أي موظف حكومي أو شاغل لمنصب رسمي.
Le Conseil se compose exclusivement de membres nommés par le Gouverneur - dont aucun n'est fonctionnaire ni n'exerce de responsabilités officielles.
وشدد رئيس الوزراء أيضا على أن أي موظف حكومي يثبت تورطه في الاتجار بالبشر سيعاقب بحزم.
Le Premier Ministre a aussi souligné que tout agent de l'État qui participe à la traite des êtres humains sera puni sévèrement.
أعرفُ أن أباكِ، كان موظف حكومي حتى تم اصطياده، بقضية فساد
Votre père était fonctionnaire avant d'être arrêté pour corruption.
أنت موظف حكومي، وهؤلاء... لا يعملون في العطلات
Tu es fonctionnaire, vous ne bossez pas les week-ends.
وقد أُبلغت اللجنة الخاصة بأن المادة ٢٧٧ من القانون الجنائي اسرائيلي تنــص علــى عدم السماح ي موظف حكومي باستعمال القوة للحصول على معلومات من طرف ثالث.
Le Comité a été informé que l'article 277 de la loi pénale israélienne stipulait «aucun fonctionnaire n'était autorisé à faire usage de la force pour obtenir des renseignements».
موظف حكومي كبير، أنت أمين" "السر الخاص للوزير
Un grand fonctionnaire, tu es le secrétaire du ministre.
انه ميت، لا، لا بصفتي موظف حكومي, اتمنى ان اعرف ذلك وزارة الدفاع بكل تأكيد تكره عدم التيقن بأي شكل
Non, non, pas en tant que fonctionnaire, Je sais que le ministère de la Défense déteste l'incertitude d'aucune sorte.
٤-٣ وبموجب الفقرة ١)و(من المادة ٥٢ من القانون، تتعارض عضوية المجلس البلدي مع منصب أي موظف حكومي تعينه السلطة البلدية أو يعين لحسابها أو يكون تابعا لها.
4.3 Conformément au paragraphe 1 f) de l'article 25 de la loi, la qualité de conseiller municipal est incompatible avec un emploi de fonctionnaire nommé par ou pour le compte de l'autorité municipale ou subordonné à cette autorité.
تدريب 20 موظف حكومي على تقديم التقارير إلى هيئات الأمم المتحدة المنشأة بموجب المعاهدات
Formation de 20 fonctionnaires à la rédaction des rapports prévus par les traités des Nations Unies
مستر سايكس هو موظف حكومي مدني انجليزى
M. Sykes est un fonctionnaire anglais.
أو أنا مجرد موظف حكومي مجهد.
Ou je suis juste l'administrateur d'un hôpital surchargé.
كم موظف حكومي يقوم الحصن بالتحكم به الان؟
Combien d'employés du gouvernement Citadel contrôle-t-il en ce moment ?
وفيما بعد، اختُرقَت المجموعة من قبل موظف حكومي.
Par la suite, le groupe a été infiltré par un haut fonctionnaire.
٠٧- ويجوز لضحية إساءة المعاملة من جانب موظف حكومي أن يطلب التعويض بطرق متنوعة.
Toute personne victime de mauvais traitements de la part d'un agent de l'Etat peut demander réparation de diverses manières.
2-1 صاحب البلاغ هو موظف حكومي يشغل وظيفة أستاذ جامعي.
2.1 L'auteur est fonctionnaire de l'État, en qualité de professeur agrégé de l'université.
هومر سمبسون)، أنت رهن الاعتقال) لمحاولتك رشو موظف حكومي
Homer Simpson, vous êtes en état d'arrestation pour tentative de corruption d'un agent public.
، الضحية هي موظف حكومي بالولاية (القاضي (لوغان باتيرسون
La victime est un fonctionnaire d'état, le juge Logan Patterson.
إرسال رسائل تهديد إلى موظف حكومي تعد جريمة خطيرة
Envoyer des menaces à un agent du gouvernement est un délit grave.
ما أراه هو موظف حكومي بسيط لديهالكثير من الاموال في البنك.
Je vois un bureaucrate qui a trop d'argent à la banque.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1537. المطابقة: 1537. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo