التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ميكانيكي السيارات" في الفرنسية

بحث ميكانيكي السيارات في: تعريف مرادفات
mécanicien automobile
mécanicien
بالمقارنة مع صديقك ميكانيكي السيارات
Comparé à votre mécanicien ?
بالمقارنة مع صديقك ميكانيكي السيارات؟
Comme ton mécanicien ?
وسيقوم مساعد من متطوعي الأمم المتحدة بمساعدة ميكانيكي السيارات الأقدم في أداء واجباته اليومية.
Un Volontaire des Nations Unies aidera le mécanicien principal (véhicules) dans l'exercice de ses tâches courantes.
حسنا, ميكانيكي السيارات و العنيفون ابقوا على هذا الجانب من الطريق
OK ! Mécanos et pétroliers de ce côté de la route.
أحضر هذه الحقيبة إلى غاراج قسمت في حي طرلباش أحضر هذه إلى غاراج قسمت ميكانيكي السيارات
L'atelier de Ksmet, l'atelier de réparation.
وسوف يمكن المشروع عددا محدودا من الحرفيين، مثل البنائين والنجارين وميكانيكيي السيارات والكهربائيين والسباكين، من استئناف ممارسة حرفهم ومن تقديم الخدمات بصفة منتظمة لمجموعات المشردين.
Ce projet permettra à un nombre limité d'hommes de métier, tels que maçons, charpentiers, mécaniciens auto, électriciens et plombiers, de reprendre leurs activités professionnelles et de fournir des services réguliers aux collectivités déplacées.

نتائج أخرى

والدورات المتاحة في هذا الصدد هي الهندسة المدنية والكهرباء وتجميع الآلات وصيانة النظم الميكانيكية والأوتوماتيكية وميكانيك السيارات.
Les cours proposés sont le génie civil, l'électricité, la mécanique, la maintenance des systèmes mécaniques et automatiques et la mécanique automobile.
هراء, لقد كنت ميكانيكيّ سيارات الأسبوع الماضي
Pas du tout. Je suis mécanicien.
مذهل، ميكانيكي سيارات يقول الحقيقة.
Uun mécanicien qui dit la vérité.
بما أن لدينا محامي ريفي وميكانيكي سيارات إنها فقط مسألة وقت
Vu que nous avons déjà un avocat de province et un mécanicien, ce n'était qu'une question de temps.
وأحيطت اللجنة استشارية عند سؤالها بأن موظفي الخدمة الميدانية يؤدون خدمات إشرافية تشمل وظائف ميكانيكي للسيارات ومشرف على الورش وميكانيكي للمولدات وكهربائي.
En réponse à ses questions, le Comité consultatif a été informé que ces agents du Service mobile assurent des services de supervision dans des fonctions telles que mécanicien automobile, superviseur d'atelier, mécanicien chargé de l'entretien des groupes électrogènes et électricien.
١٠ - ومع زيادة المركبات المملوكة للبعثة ومعدات اتصال أقامت البعثة ورشة يعمل بها ثثة ميكانيكي سيارات واخصائي تقني لسلكي.
L'augmentation du nombre de véhicules et du matériel de communications appartenant à la Mission a conduit à mettre en place un atelier dans lequel travaillent trois mécaniciens automobile et un technicien radio.
اعرف ميكانيكى سيارات جيد اذا كنتي تحتاجينه.
Je peux aussi vous conseiller un super garagiste.
إسم المشتبه به (كلينتون ديفيز الخامسة والخمسون، ميكانيكي سيارات حادثتي اعتداء لم يقضي فترة سابقة في السجن)
Le suspect s'appelle Clinton Davis, 55 ans, mécanicien automobile, deux arrestations pour voie de fait, aucune peine de prison ferme.
لقد ولدت في بيت الصلاة العالمي من قبل نادلة وميكانيكي سيارات
J'ai été engendré par une serveuse et un mécanicien.
أوه، كنت تعني واحد حيث كان أخي ميكانيكي سيارات وصديقتي نسيت أنها أحبت لي؟
Oh tu veux dire celle ou mon frère était un garagiste et ma copine avait oublié qu'elle m'aimait ?
وقال مندوب لجنة الصليب الأحمر الدولية إنهم استطاعوا سماع الأصوات، ولكن كان يستحيل عليهم إرسال المساعدة بسبب عدم قدرة الرافعات والحفارات الميكانيكية وسيارات الإسعاف على الحركة.
Des délégués du Comité international de la Croix-Rouge ont entendu leurs voix, mais n'ont pas pu leur venir en aide parce que les grues, les excavatrices et les ambulances étaient immobilisées.
فبرنامج التدريب للتلمذة الصناعية يقدم التدريب على المهارات في ميكانيكية السيارات وتصفيف الشعر والخياطة وتشغيل آلات الحفر وتصليح أجهزة الكمبيوتر.
Le programme forme en mécanique automobile, coiffure, couture, utilisation d'engins de terrassement et en maintenance informatique.
٦٢ - وتفيد التقارير أن ميكانيكي سيارات قُتل في عام ٥٩٩١ بأن أطلق الرصاص على رأسه في سيارته الفولكس فاغن بعد أن أعرب عن "مقته لنظام صدام حسين".
En 1995, un mécanicien automobile aurait été abattu d'une balle dans la tête à bord de sa Volkswagen après avoir manifesté « son dégoût pour le régime de Saddam Hussein ».
وأُضيفت دورة جديدة للمرشدين السياحيين، لتكملة الدورات القائمة في مجات الخياطة، والتجميل، وميكانيك السيارات، والحياكة، وتشغيل الحواسيب، والتصوير والمونتاج.
Un nouveau cours pour guides touristiques est venu compléter les formations qui existaient déjà dans cette zone d'opérations : couture, soins esthétiques, mécanique automobile, tricot, informatique, photographie et montage.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 112. المطابقة: 6. الزمن المنقضي: 193 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo