التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نابولى" في الفرنسية

naples
Naples
ville italienne
Napoli
napolitain
ثم، في ميناء نابولى قابلت بحارا على سفينة امريكية
Puis au port de naples, j'ai rencontré un marin sur un bateau américain.
ولا شيء سوى أنني أصبت بالغدة النكافية في (نابولى)
Rien, sauf qu'à Naples j'ai eu les oreillons.
لقد بدأ الأمر عندما كنت في المدرسة في نابولى
Ça a commencé quand j'étais à l'école, à Naples.
في المساء حين عودة أبى كنا لا زلنا نعيش في نابولى لابد أنها هي مرة أخرى
Quand mon père est revenu, on vivait encore à Naples... ça doit être encore elle.
لا يهمني - ولسنا في نابولى -
On n'est pas à Naples.
اتفاقيات برشلونة وحقوق الأقليات (نابولي، 2001)
Les accords de Barcelone et les droits des minorités (Naples, 2001)
الملك تشارلز لن يبقى في نابولي للأبد
Le roi Charles ne peut rester à Naples pour toujours.
أرادني أن أذهب معه إلى نابولي وروما.
Il voulait que je l'accompagne à Naples et à Rome.
أخبرني أن الملاءات من (نابولي)
Il m'a dit que le linge venait de Naples.
أنتِ أيضا عزيزتي نابولي قد أصبحت مدينة بلا حياء
Toi aussi, ma Naples, tu es devenue une ville éhontée.
الفنان شحنها إلى صندوق بريد في نابولي
L'artiste l'a expédié à une boîte postale à Naples.
وكانت أوغندا أول بلد يحصل على شروط نابولي لنادي باريس.
L'Ouganda avait été le premier pays à bénéficier des conditions de Naples au Club de Paris.
1- تمكين ضحايا الجرائم في نابولي، إيطاليا
Autonomisation des victimes de la criminalité à Naples (Italie)
وشهدت الدورة السادسة رقماً قياسياً بلغ 152 بلداً مُثلت في نابولي.
La sixième session a enregistré un record de 152 pays représentés à Naples.
1977-1982 جامعة نابولي، دكتوراه في القانون.
1977-1982 Université de Naples, doctorat en droit.
(أعتقد حان الوقت لإعطاء نابولي) ما تريده
Je pense qu'il est temps de donner à Naples ce qu'elle veut.
و يتقدم جنوباً نحو (نابولي)
Il irait au sud, vers Naples.
الم تقل ان هناك مؤتمر في نابولي
Tu as dit qu'il y a un séminaire à Naples.
لكن عرش (نابولي) متاح أخيراً
Mais le trône de Naples est enfin libre.
ولكن أخبريهم بأنني لست في "نابولي"
Mais tu leur dira que je n'étais pas à Naples.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 717. المطابقة: 717. الزمن المنقضي: 58 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo