التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نسبة مئوية" في الفرنسية

بحث نسبة مئوية في: تعريف مرادفات

اقتراحات

استخدام الإدارة/المكتب لميزانية التدريب لعام 2004: نسبة مئوية
Utilisation par les départements et bureaux de leur budget de formation en 2004 : pourcentage
واقترح أحد الممثلين أن تخصص لليات الوطنية نسبة مئوية معينة من ميزانيات الوكات الحكومية المختلفة.
Un représentant a proposé d'allouer un certain pourcentage des budgets de divers organismes publics aux mécanismes nationaux.
وما زالت خدمات المشاريع تشكل أكبر نسبة مئوية من الإيرادات الإجمالية للمكتب.
Les services d'appui aux projets ont continué à représenter la proportion la plus grande des recettes totales de l'UNOPS.
60 - وتحضر نسبة مئوية كبيرة من المستفيدين أعمال الدورات.
Une grande proportion de bénéficiaires participent aux sessions.
ميزان تجارة السلع والخدمات (نسبة مئوية من الناتج المحلي الاجمالي)
Balance des échanges de biens et de services (pourcentage du PIB)
التغير في أسعار المستهلك (نهاية العام، نسبة مئوية)
Évolution des prix à la consommation (fin d'année, pourcentage)
الإنفاق الكلي من الحكومة المركزية باعتباره نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
de 1990 à 1999 Dépenses totales du gouvernement central en pourcentage du BIP
نصيب أفريقيا من الموارد (نسبة مئوية)
Part des ressources consacrée à l'Afrique (pourcentage)
معدل الشغور/تأخر النشر (نسبة مئوية)
Taux de postes vacants/de déploiement différé (pourcentage)
(القيمة ببلايين الدولارات، معدل النمو بوصفه نسبة مئوية)
(Valeur en milliards de dollars; taux de croissance en pourcentage)
وتبين ارقام أو النطاقات مستويات انبعاثات في شكل نسبة مئوية من القيم الحدية لنبعاثات باستخدام التقنيات التقليدية.
Les chiffres ou fourchettes indiqués correspondent aux niveaux d'émission en pourcentage des valeurs limites d'émission par application des techniques classiques.
المعدل العام للاسترداد (نسبة مئوية)(ب)
Taux de remboursement d'ensemble (pourcentage)b
وترد نتيجة هذه العملية الحسابية باعتبارها "نسبة مئوية للتأثير" في ميزانية الأمم المتحدة.
Le résultat de ce calcul donne un « pourcentage d'impact » sur le budget des Nations Unies.
الاستثمار الحكومي (نسبة مئوية من الناتج المحلي الاجمالي)
Investissement public (pourcentage du PIB)
ويمثل هذا الرقم أعلى نسبة مئوية مسجلة على أطق.
Ce chiffre représente le plus fort pourcentage jamais enregistré.
أداء عام 2000 بوصفه نسبة مئوية من خطة الأعمال المستهدفة
Résultats de 2000, en pourcentage des objectifs du Plan stratégique
ميزانية القضاء وباعتبارها نسبة مئوية من الدخل
Budget de l'organe judiciaire (en pourcentage du budget total
ومن المقرر التزام بتخصيص نسبة مئوية كافية من الميزانية العامة للجمهورية للجمعية الوطنية.
Il est obligatoire d'affecter un pourcentage suffisant du budget général de la République à l'Assemblée nationale.
متوسط حجم اسرة)نسبة مئوية(
Taille moyenne de la famille (%)
ويمثل السكان الأصليون ومجتمعاتهم نسبة مئوية هامة من سكان العالم.
Les populations autochtones et leurs communautés représentent un pourcentage important de la population mondiale.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2048. المطابقة: 2048. الزمن المنقضي: 167 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo