التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: نص مشروع
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نص" في الفرنسية

اقتراحات

وقد انتهى اجتماع باتفاق على مشروع نص ومرفقاته.
La Réunion a permis d'aboutir à un accord sur un projet de texte et d'annexes.
التحفظ إعن منفصل عن نص المعاهدة.
(Une réserve est une déclaration, extérieure au texte du traité.
ويتبع نص الحكم السابق قواعد لاهاي ولاهاي-فيسبـي.
La disposition ci-dessus s'inspire des Règles de La Haye et de La Haye-Visby.
نص مقترح من وفدي بيرو وجمهورية إيران الإسلامية
Texte proposé par les délégations du Pérou et de la République islamique d'Iran
نص مشاريع الاقتراحات والاعتبارات العامة المتصلة بها
conservatoires B. Texte et examen général des projets de propositions
الاتحاد الروسي وفرنسا وكولومبيا والنمسا وهولندا: نص مدمج للمادة 46
Autriche, Colombie, Fédération de Russie, France et Pays-Bas: texte consolidé pour l'article 46
مقترح من فرنسا و ألمانيا لإضافة نص
Proposition de la France et de l'Allemagne pour supplément de texte
نص مواد القانون الجنائي لجمهورية طاجيكستان التي تحكم المسائل المتصلة بالإرهاب
Texte des articles du Code pénal de la République du Tadjikistan régissant les questions relatives au terrorisme
نص جديد اقترحته المكسيك، وأيدته تركيا وكولومبيا.
Nouveau texte proposé par le Mexique, appuyé par la Colombie et la Turquie.
وخلصت الى مشروع نص هو أساسا وثيقة توافقية.
Ils ont élaboré un projet de texte qui est essentiellement un document de compromis.
وقد اعتمد البرلمان نص القانون هذا.
Ce texte de loi a été adopté par le Parlement.
نص بيان أدلى به الرئيس كلينتون في ٦٢ تموز/يوليه ٦٩٩١
TEXTE D'UNE DECLARATION DU PRESIDENT CLINTON EN DATE DU 26 JUILLET 1996
نص لم يقدمه وزير الاتصالات إلى الحكومة
Texte non présenté au Gouvernement par le Ministre de la communication
التغييرات في مشروع نص الدورة الرابعة بحسب المادة والمرفق
Modifications au projet de texte de la quatrième session, par article et annexe
نص التحفظات الباقية للحكومة الآيرلندية على الاتفاقية
Texte des réserves restantes formulées par le Gouvernement irlandais au sujet de la Convention
نص اتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق المقدم إلى مؤتمر المفوضين لاعتماده
Texte de la Convention de Minamata sur le mercure soumis à l'adoption de la Conférence de plénipotentiaires
ثانياً - مشروع نص للمادتين 15 و16
II. Projet de texte pour les articles 15 et 16
نص أُعيدت كتابته مع معلومات عن اتفاقيتي استكهولم وبازل.
Texte reformulé, avec des informations tirées des Conventions de Stockholm et de Bâle :
الثالث - نص البروتوكول الخامس المقدم للمؤتمر الاستعراضي الرابع 17
III. Texte sur le Protocole V soumis à la quatrième Conférence des Hautes Parties contractantes
وترد في مرفق نص الاتفاق التأسيسي قائمة كاملة بهذه التعديلات.
Une liste complète de ces modifications est jointe en annexe au texte de l'Accord constitutif.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17524. المطابقة: 17524. الزمن المنقضي: 158 دقائق.

أن نص 414
أي نص 359

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo