التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نعد نعمل مع بعض" في الفرنسية

لم نعد نعمل مع بعض لذا الكثير من القوانين والتنظيمات لا تطبق بعد الآن
On ne travaille plus ensemble, alors beaucoup d'anciennes règles ne s'appliquent plus.

نتائج أخرى

قلت لشيبرد نحن لم نعد نعمل معه الآن.
J'ai dit à Shepard qu'on arrêtait tout.
نحن لم نعد نعمل من أجل الطعام لوحده
Nous ne travaillerons plus pour de la nourriture à présent.
نحن لم نعد نعمل سوياً, لذلك الكثير من القواعد القديمة
On ne bosse plus ensemble, donc beaucoup de règles
لم نعد نعمل معاً كثيراً بعد الآن
On ne travaille plus trop ensemble... en fait.
فلم نعد نعمل على ذلك الصعيد.
Nous ne travaillons plus à ce niveau.
من المهم، على الرغم من أننا لم نعد نعمل مع بعضنا أن تجدي أحداً في المكتب ليهتم بشؤونكِ
C'est important, malgré tout, de trouver quelqu'un pour s'occuper de tes affaires.
لم نعد نعمل لـ(رويترز)
Nous ne travaillons pas pour les Reuter.
ربما لم نعد نعمل معاً بعد الآن، ولكنني مازلت أؤمن بالمباحث الفيدرالية، ولم أوقف إيماني بك
Il est possible que ne nous travaillions plus ensemble, mais je crois toujours au FBI, et je n'ai jamais cessé de te croire.
أتعلمين، لقد طرأ في ذهني للتوّ ذلك أنّنا لم نعد نعمل معاً
D'ailleurs, ça me fait penser qu'on ne travaille plus ensemble.
أتود أن تشرح لي لمَ لمْ نعد نعمل في نفس الفرقة بعد الآن؟
Veux-tu m'expliquer pourquoi on ne travaille plus sur le même détachement ?
أتعلمين، لقد طرأ في ذهني للتوّ ذلك أنّنا لم نعد نعمل معاً
Je viens juste de me rendre compte que toi et moi, nous ne travaillons plus ensemble.
حسنٌ، ولكنّك تعلم لو أنّنا لم نعد نعمل سوياً إذاً فلن أستطع أن أحميك بعد الآن
D'accord, mais vous savez que si nous ne travaillons plus ensemble, alors je ne pourrais plus vous protéger.
هل تتذكر لما أخبرتنا أن لا نُعد خططا لأننا نعمل ؟
Tu te souviens nous avoir dit de rien prévoir parce qu'on bossait ?
كنا نعمل سوياً ونعد البالونات التي كانت توصل البريد... والرسائل السرية، عبر حاجز الإتصالات المقطوعة...
Nous équipions les ballons qui livraient le courrier et les messages secrets pour contourner le blocus mis sur pied par les Prussiens.
لم نعد مقيدين بولائنا ولا نعمل لحساب أي أحد
Nous ne sommes au service de personne.
هل تتذكر لما أخبرتنا أن لا نُعد خططا لأننا نعمل ؟
Non, puisqu'on devait travailler.
ويبين لنا تكرار مثل هذه البلايا المناخية أنه لا بد أن نعد أنفسنا بشكل أفضل ونعمل على إعداد تدابير التخفيف والتكيف الملائمة.
La récurrence de ces fléaux climatiques nous démontre que nous devons mieux nous préparer et mettre en place les mesures d'atténuation et d'adaptation appropriées.
لم نعد مقيدين بولائنا ولا نعمل لحساب أي أحد
Nous ne sommes plus liés par des allégeances.
لن نستعمل هذه ولن نعمل مع هذا الرجل
Nous n'allons pas utiliser ça, et nous ne travaillerons plus avec cette homme.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 701. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 290 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo