التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نعم أيا كان ما يعنيه" في الفرنسية

نعم أيا كان ما يعنيه ذلك بحق الجحيم

نتائج أخرى

نعم، أيا كان ذلك يعني.
Oui, enfin si tu le dis.
نعم أيّاً كان ما لدينا, سيكون ممزوجاً بكل تلك البيانات الأخرى
Tout ce que nous avons, c'est un mélange avec d'autres données...
نعم, نعم أيا كان من يفتش ملف كولن يعرف ان مورا هي اخته
La personne qui a vu ce fichier sait que Maura est sa soeur.
نعم أياً كان أنا فقط أقول اننا نحن الثلاثي الأفضل
C'est juste pour dire, on a toujours été les trois meilleures.
أيًا كان ما يعني هذا نظرًا لأننا جميعًا من صنع الله
Peu importe la signification, étant donné que Dieu nous a tous créé.
لا, إنـه مهنـدس إلكتـرونـي... أيّـاً كـان مـا يعنيـه ذلـك
Non, il dit être ingénieur électronique.
بتواجده حول ابنته أيا كان ما يعني ذلك
Ça plaisait pas du tout à ton beau-père que sa fille traîne avec lui.
أخرجيه من الوقت الذي هو فيه أياً كان ما يعنيه هذا
Il faut le faire sortir de son espace temporel, c'est ce qui est écrit.
من الواضح بأن (كيلي) ليس لديها الوقت للمواعدة أياً كان ما يعنيه ذلك
Il est clair que Kelly n'a pas la tête à sortir en ce moment, à avoir des rencards, quoi que ça puisse vouloir dire.
ما يعني أنه أياً كان المسوؤل عنها فهو يملك صلاحية الوصول.لملفات السيد (ويلجر)
Donc celui qui en avait la charge devait avoir accès aux dossiers de M. Williger.
لنبق رؤوسنا منخفضة! أياً كان ما يعنيه ذلك
أعني, كيف تعرفين أيًا كان ما يعني لي ذلك الشخص الآن؟
Comment connais-tu mon quoiqu'il soit pour moi maintenant ?
انظرى، أيًا كان ما يعنيه لكى فلقد انتهى
Quoi qu'il ait pu signifier pour toi, c'est terminé.
أنت تتحرك بسرعة كبيرة كمقبل... أو أيآ كان ما يعنيه هذا
Tu vas plutôt vite en affaires pour un Verseau, peu importe ce que c'est.
قال (سافيتار) أنّي سجنته أيًا كان هو، أتعلمين ما يعنيه هذا؟
Savitar, il a dit que je l'ai piégé partout où il était, tu sais ce que ça veut dire ?
لقد قلت اني سأساعدك في الحصول على تيو أيا كان ما يعنيه هذا
J'ai dit que je vous aiderais à avoir Teo, quoiqu'il en coûte.
ما يعني أن أياً كان من إرتكب هذامازال على متنها.
Ça veut dire que le tueur peut encore être à bord.
او الشيطان في الزي الجلدي الاسود ايّا كان ما يعنيه ذلك
Ou un démon en cuir noir... comprenne qui voudra
، أعني أنه أيّا كان ما يعنيه الحلم فلديّها الإجابة، ولن أعرفها قط لأنها ماتت
J'ai juste l'impression que peu importe ce que ce rêve veut dire, elle avait la réponse, et je ne la saurais jamais parce qu'elle est morte.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13995. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 644 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo