التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نفس" في الفرنسية

أنظر أيضا: نفس القدر
بحث نفس في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

نفس البشرة, نفس العمر نفس اللون
Même peau, même âge, même teint.
إنه نفس الاسم و نفس الشهادة و نفس الصورة و لكن الشخص مختلف
Même nom, même diplôme, même photo, mais un type différent.
نفس العمر, نفس الطول, نفس فصيلة الدم
Même âge, même taille, même groupe sanguin.
نفس القائمة، نفس الإطار نفس الرائحة
Même menu, même posters encadrés, même sourire.
نفس السكين، نفس الأسلوب، نفس القاتل
Même couteau, même style, même tueur.
إنها من نفس العيار, نفس الماركة, نفس التأكسُد.
Même calibre, même marque, même oxydation.
وتتلقى المرأة نفس التدريب وتحصل على نفس التعليم العسكري مثلها مثل نظرائها من الرجال.
Elles suivent la même formation et reçoivent le même enseignement militaire que leurs homologues masculins.
جاءت تحاليل الألياف التي على الصناديق الملفوفة نفس الأكريليك، نفس المطاط
Selon l'analyse des fibres sur les boîtes, même acrylique, même caoutchouc.
نفس العلامة التجارية للسجائر نفس الرجل في كلا المكانين
Même marque de cigarettes, même type aux deux endroits.
نفس السنة نفس الأرض فقط في أبعاد مختلفة ؟
La même Terre, au même moment, mais dans des dimensions différentes.
نفس القوام نفس اللون، لكنّها شوربة قرع
Même consistance, même couleur, mais c'est de la soupe au potiron.
دائما نفس الناس المتعصبين نفس الثرثرة الطائشة
Toujours les mêmes gens mesquins, le même bavardage insignifiant.
إذاً أحبوا نفس الأفلام ولديهم نفس المشكلة وكلفوا نفس المحامي
Elles aiment les mêmes films, ont le même problème et les mêmes avocats?
نتشارك نفس الألم، نفس اللعنة، نفس المرض
Nous partageons la même douleur, la même malédiction, le même chagrin.
نفس العيون نفس البشرة نفس الوجه متطابقة
Mêmes yeux, même teint, même visage. Pareil.
تجعلنا نستخدم نفس الكلمات من نفس القائمة
Elle nous fait tous utiliser les mêmes mots de la même liste.
سوف آكل نفس المكرونة في نفس المحل هذا العام
Je mange les mêmes spaghettis, au même endroit, cette année encore.
نفس الملابس نفس الوجه كأنها كانت تغرق
Mêmes vêtements, même visage, comme si on l'avait noyée.
نحن نريد نفس الشيء ولكننا بالتأكيد لسنا في نفس الفريق
On veut la même chose, mais on est définitivement pas dans la même équipe.
إذاً ليس لدينا نفس القيود ولا نفس الحماية
Nous n'avons ni les mêmes restrictions, ni la même protection.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 183620. المطابقة: 183620. الزمن المنقضي: 223 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo