التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نلقي نظرة على" في الفرنسية

jeter un œil à
Regarde, même
regardons
jeter un coup d'oeil à
jetons un œil aux
y jeter un coup d'oeil
on regarde
jeter un coup d'oeil au
on jette un œil à
jeter un oeil au
on observe
Voyons un peu
Jetons un oeil sur
Jetons un coup d'œil à
نود أن نلقي نظرة على قائمة طعامكم من فضلك
Nous aimerions jeter un oeil à votre menu.
يجب أن نلقي نظرة على ذلك الجرح يا سيّدي
Je devrais jeter un œil à cette blessure, monsieur.
نلقي نظرة على بعض من أصدقائي...
Regarde, même certaines de mes propres amies... aiment faire des commérages.
نلقي نظرة على بعض من أصدقائي... انهم يحبون مناقشة مشاكل الشعوب الأخرى.
Regarde, même certaines de mes propres amies... aiment faire des commérages.
نريد أن نلقي نظرة على خزانة (الأسلحة ياسيد (وايجاند
Nous devons jeter un œil à votre coffre, M. Wigand.
أنسة (روبين), ينبغي علينا حقاأن نلقي نظرة على تلك الساق الأن.
Mlle rubin, nous devrions vraiment jeter un oeil à cette jambe maintenant.
نريد أيضا أن نلقي نظرة على منزل أخيك
Nous aimerions aussi aller jeter un oeil chez votre frère.
هذي سيدة المنتزهات ستأتي ونذهب نلقي نظرة على الحفرة
La femme des parcs va venir et on va aller voir la fosse.
أيضاً دعونا نلقي نظرة على افتراضات الإدعاء
Et voyons les assertions de l'accusation :
ربّما يتعيّن أن نلقي نظرة على هذا
Vous avez peut-être envie de voir ça.
سوف نلقي نظرة على التغييرات في السكر بالدم, بالطبع
Nous allons voir comment les changements de sucre dans le sang, évidemment.
سينبغي أن نلقي نظرة على تلكَ الغرفة.
Nous aurons besoin de jeter un coup d'œil dans cette pièce.
يستحسن أن نلقي نظرة على مالدينا في خزانة الأسلحه حسناً
Mieux vaut vérifier les armes que nous avons dans le casier.
إذاً هل نلقي نظرة على السهم الكارثة؟
Bon, on jette un œil à la flèche épidémique ?
نريد أن نلقي نظرة على بقايا أبريل
Nous devons examiner les restes d'April.
لذلك دعونا نلقي نظرة على علامة فوستر.
Allons jeter un coup d'oeil au badge de Foster.
اليوم سوف نلقي نظرة على بعض النماذج
Aujourd'hui, nous allons étudier des formulaires.
والآن... دعينا نلقي نظرة على ذراعك
Maintenant... nous allons regarder ton bras.
وكما يعلم المجلس، يتعين علينا أن نلقي نظرة على الحالة.
Comme les membres du Conseil le savent, nous devons examiner la situation.
هل تريد أن نلقي نظرة على محتويات المعدة فيك؟
Vous voulez voir le contenu de l'estomac de la victime ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 412. المطابقة: 412. الزمن المنقضي: 266 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo