التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "نموذج الإبلاغ" في الفرنسية

le formulaire de notification
formule de notification
Modèle de rapport
cadre uniformisé CRF CUP

اقتراحات

ونحن على يقين من أن إعطاء اللجان الدائمة المكانة ذاتها في نموذج الإبلاغ سيكون مفيداً لعملها.
Nous sommes persuadés qu'accorder à ces comités permanents la même place que les autres dans la formule de notification sera utile à leurs travaux.
1- نموذج الإبلاغ المتعلق بالمقياس الرئيسي، الغطاء الأرضي
Modèle de rapport pour le paramètre de mesure de base, le couvert (la couverture) terrestre
نموذج الإبلاغ عن التقدم الذي ينبغي أن يكون اختيارياً؛
Le modèle de rapport sur l'état d'avancement, qui devrait être facultatif;
مشاركة مجموعة الدول الأفريقية، المجموع وحسب نموذج الإبلاغ
Participation du Groupe des États d'Afrique (nombre total de rapports et type de formulaire utilisé)
توليف الآراء الواردة من الأطراف بشأن جداول نموذج الإبلاغ الموحد
SYNTHÈSE DES VUES COMMUNIQUÉES PAR LES PARTIES SUR LES TABLEAUX DU CADRE COMMUN DE PRÉSENTATION POUR LE SECTEUR
التقرير التوليفي الرابع ومشروع نموذج الإبلاغ الموحد المنقح
Quatrième rapport de synthèse et projet révisé de cadre uniformisé de présentation des rapports
وينبغي تنقيح نموذج الإبلاغ والدليل المساعد وفقاً لذلك.
Il faudrait réviser le format de présentation et le Guide en conséquence.
ونوقشت خلال ذلك الاجتماع مبادئ ومواصفات مشتركة تتصل بتصميم نموذج الإبلاغ عن البيانات.
Les participants à la réunion ont débattu des principes et spécifications communs propres à la conception d'un modèle de présentation de rapports.
الخيار 2: نموذج الإبلاغ بخصوص مشاريع المادة 6
Option 2 : Mode de présentation des rapports pour les projets relevant de l'article 6.
سنوات الجرد المقدمة في شكل نموذج الإبلاغ الموحد
Nombre d'années d'inventaire soumises selon le cadre uniformisé
باء - استخدام جداول نموذج الإبلاغ الموحد
B. Utilisation des tableaux du cadre uniformisé de présentation
الجدول 3- درجة استخدام الأطراف لجداول نموذج الإبلاغ الموحد
Utilisation des tableaux du cadre uniformisé de présentation par les Parties
الفصل 6: الزراعة (القطاع 4 من نموذج الإبلاغ الموحد)
Chapitre 6 : Agriculture (secteur 4 du FTCD)
الإشارة إلى جداول الفئات الرئيسية في نموذج الإبلاغ الموحد
Renvoi aux tableaux correspondant aux principales catégories du FTCD
مشاركة مجموعة الدول الآسيوية، المجموع وحسب نموذج الإبلاغ
Figure IV Participation du Groupe des États d'Asie
أداة التقييم الذاتي القائمة على نموذج الإبلاغ الإلكتروني
Outil d'auto-évaluation fondé sur le modèle de rapports
الإشارة إلى جداول الفئات الرئيسية في نموذج الإبلاغ الموحد
Référence aux tableaux des catégories principales du CRF
(و) نموذج الإبلاغ الإحصائي رقم 7 بشأن عمل مجالس التقييم الطبي والاجتماعي؛
f) Formule de rapport statistique no 7 sur les travaux des commissions d'examen médicosocial;
34- ويستهدف مشروع نموذج الإبلاغ الموحد المنقح الاستجابة لبعض هذه الشواغل.
Le projet de cadre uniformisé révisé de présentation des rapports vise à résoudre certains de ces problèmes.
(ج) تنقيح نموذج الإبلاغ الموحد، حسب الاقتضاء؛
c) La révision du cadre uniformisé de présentation des rapports, chaque fois que cela est nécessaire;
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 428. المطابقة: 428. الزمن المنقضي: 180 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo