التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هدفكِ" في الفرنسية

votre cible ta cible ton but votre but votre objectif
ton objectif
votre proie
ta vocation
tes objectifs
ton tarif
أنت تطلقّ النار على هدفك العنصري بدونَ مشكلة
Vous tirez sur votre cible raciste sans problème.
إذا كُنتُ هدفك, لكان بإمكانك أن تأخُذَني متى شئت
Si je suis votre cible, vous auriez pu me prendre à tout moment.
، عندما قابلتكِ للمرّة الأولى كنتُ هدفكِ
La première fois que je t'ai rencontré, J'étais ta cible.
اختاري هدفك وابقى عينيك ثابته عليه وبعدها ارمي
Choisis ta cible, garde les yeux dessus, et puis lance.
عندما تكون مصمم على الوصول إلى هدفك
Quand tu es déterminé à atteindre ton but,
ماهو هدفك هنا يا (تيموثي)؟
Quel est ton but, Timothy ?
، عندما تبادرين للهجوم اختاري هدفك بعناية
Quand tu repartiras à l'attaque, choisis mieux ta cible.
هدفك هو بائع صغير لذخائر كرات الطلاء
Ta cible est un petit fournisseur de billes de paintball.
لأنك عندما تهرب شخصاً، هدفك في خطر حقيقي
Parce que quand tu exfiltre quelqu'un, ta cible est en grand danger.
بالطبع هذا يكون باعتبار أن هدفك لا يستعمل عازل إشارات
Bien sûr, en assumant que votre cible n'utilise pas un brouilleur de signaux.
لذلك عندما يأتي اليوم الذي ستسقط هدفك به
Alors quand le moment vient d'abattre votre cible...
مطارد واحد, لدينا هدفك الساخن على المرمى
Traqueur nº1, nous avons votre cible en mire.
أنت لست قريب بما فيه الكفاية إلى هدفك
Vous n'êtes pas assez près à votre cible.
تدعم يدك اليمنى تحبس أنفاسك ثم تطلق على هدفك
Soutenir ta main droite, retenir ton souffle, et ensuite tu tires sur ta cible...
ما هو هدفك في الحياة يا سامى؟
Dis, Sammy, quel est ton but ?
(عائلتك الآن هي هدفك، يا (والتر
Ta famille est ton but, Walter.
أنا أعلم أن (سوتر)هو هدفك من البداية
Je sais que Sutter était votre cible tout ce temps.
تأكد من هدفك قبل أطلاق النار.
Confirme ta cible avant de tirer.
اذا كنت سونيا واختفى هدفك فجأة هل ستقول لهذا حظ سيء وتسحب المهمة؟
Si tu es avec Sonya et que ta cible disparait d'un coup, tu vas reporter ça sur la faute à pas de chance ?
ظننتُ أن هدفكِ هو جمع الناس معاً الليلة
Je pensais que ton plan était de rameuter des gens ce soir.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 802. المطابقة: 802. الزمن المنقضي: 99 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo