التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: علي هذا الكوكب
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هذا الكوكب" في الفرنسية

اقتراحات

هذا الكوكب، هؤلاء الناس ثمينون بالنسبة لي
Cette planète, ces gens, ils sont précieux pour moi.
الوسيلة الوحيدة للنجاة هي إخلاء هذا الكوكب
La seule chance de survie est d'évacuer cette planète.
ثلث سكان هذا الكوكب من الأطفال.
Un tiers des habitants de la planète sont des enfants.
إنه يحدد بالضبط مكاننا في هذا الكوكب
Ça indique exactement où on se trouve sur la planète.
فلنتوحد من أجل مكافحة الأزمة الأشد في تاريخ هذا الكوكب!
Rassemblons-nous pour surmonter la crise la plus rude de l'histoire de notre planète!
لقد اخترت هذا الكوكب خصيصاً لانه مسكون
J'ai spécialement choisi cette planète, car elle est habitée.
انا الذى قمت بسؤال مجلس الشيوخ بحماية هذا الكوكب
C'est moi qui ai demandé au sénat de protéger cette planète.
اذن عدوي القديم هو حاكم هذا الكوكب
Mon ancien ennemi est donc le chef de cette planète.
غداً يوم راحة سوف أريكم عجائب هذا الكوكب
Demain est un jour de repos, je vous montrerai les merveilles de cette planète.
تسلم التحالف المركزي نداء استغاثة من هذا الكوكب
L'Alliance Central à reçu un SOS venant de cette planète.
إذن فالأرجح أننى أستطيع مغادرة هذا الكوكب
Il est donc fort probable que je puisse quitter cette planète.
ثم أخبرهم أن هذا الكوكب مسلح وأننا لا نستسلم
Et dites-leurs aussi, que la planète est armée, et qu'elle ne se soumettra jamais.
انها ملزمة بالقانون القديم لترك هذا الكوكب في سلام
Ils sont liés avec l'ancienne loi pour laisser cette planète en paix.
هذا الكوكب هو الوحيد الذي لدينا.
Cette planète est la seule que nous avons.
وللقطاع الخاص أيضا مصلحة في مستقبل هذا الكوكب.
Le secteur privé a un rôle à jouer dans l'avenir de la planète, aussi.
أسلحة قادرة على الدفاع عن هذا الكوكب
Des armes à même de défendre cette planète.
نصمم بشكل مباشر مستقبل الأنواع في هذا الكوكب.
Nous concevons directement l'avenir des espèces de cette planète.
ولكن هذا الكوكب مختلف - إنها تتعكر في الداخل.
Mais cette planète est différente - elle remue de l'intérieur.
يجب عليكم ترك هذا الكوكب وعدم العودة أبدا
Vous devriez quitter cette planète et ne jamais revenir.
أنا سأموت المعرفة بأنك وفريقك لم ينزل من هذا الكوكب أحياء
je mourrai en sachant que vous et votre équipe n'aurez pas quitté cette planète vivants.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1153. المطابقة: 1153. الزمن المنقضي: 141 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo