التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هذا اليوم" في الفرنسية

اقتراحات

يمكنك البقاء في هذا اليوم لطالما تريد
Vous pouvez rester dans ce jour aussi longtemps que vous voulez.
وأود الآن أن أتناول قائمة المتكلمين لجلسة هذا اليوم.
J'aimerais maintenant passer à la liste des orateurs de la séance de ce jour.
لكن مارجو لم تأتي للمدرسة هذا اليوم
Mais Margo n'est pas venue en cours, ce jour-là.
وسيكونُ لديهم ما يريدونَ بنهايةِ هذا اليوم
Ils devraient avoir tout ce dont ils ont besoin d'ici ce soir.
وحتى هذا اليوم لم يرد أي رد من الطالبان.
Aucune réponse des Taliban n'est parvenue à ce jour.
واستمرت هذه العمليات حتى هذا اليوم.
Cette situation s'est poursuivie jusqu'à ce jour.
وحتى هذا اليوم لا يزال التحقيق جارياً.
Jusqu'à ce jour, l'enquête suit son cours.
هذه الممارسات مستمرة حتى هذا اليوم.
Ces pratiques persistent jusqu'à ce jour.
في هذا اليوم المظلم، ستكون لنا
En ce jour de Ténèbres, elle sera nôtre.
لسنوات عديده و جاء هذا اليوم أخيرا
Après bien des années, ce jour vint enfin.
من المحتمل تلك اللحمة قد تتذكر هذا اليوم
Ce petit bout pourrait se souvenir de ce jour.
قبلت الأخ تيبر الرسالة الرب واختارت هذا اليوم ليتم حفظها.
Frère Tepper a accepté le message du Seigneur et a choisi ce jour pour être sauvé.
في هذا اليوم المقدّس، أرجوك أن تتذكري تعاليمي
En ce jour sacré, je te supplie de te remémorer mon enseignement.
هذا اليوم يوم استثنائي في الأمم المتحدة.
C'est aujourd'hui un jour particulier à l'Organisation des Nations Unies.
هذه المرة الثامنة التي تسألني بها هذا اليوم
C'est la huitième fois que tu dis ça aujourd'hui.
نحاول فحسب معرفةسبب تصرفه هذا اليوم.
On essayé juste de comprendre pourquoi il se comportait comme ça aujourd'hui.
أنتم ثالث شركة بيع تتصل هذا اليوم
Vous êtes seulement le troisième vendeur à appeler aujourd'hui.
هذه أول فكرة مسلية طيلة هذا اليوم
C'est la première idée amusante de cette journée gâchée.
لقد خططت لأراها في نهاية هذا اليوم
J'ai prévu de les regarder d'ici la fin de la journée.
وأربعة منهم فقط غادروا المكتب مبكرا هذا اليوم
Et seul 4 ont quitté le bureau plus tôt aujourd'hui.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7042. المطابقة: 7042. الزمن المنقضي: 220 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo