التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هذه الفوضى" في الفرنسية

اقتراحات

ومن مصلحة الجميع تجنب هذه الفوضى.
Il est dans l'intérêt de tous d'éviter une telle anarchie.
هل حقاً ستخبرين الفريق و تخلقِ هذه الفوضى؟
Tu veux vraiment le dire à l'équipe et créer toutes ces frictions?
ألقيت هذه الفوضى في حضني فور وصولي
Cette affaire que l'on me colle dès mon arrivée.
يجب الأعتزال بعد هذه الفوضى في مونتانا
J'aurais du partir après ce désastre dans le Montana.
رافقيني، يمكنك معاونتي بشرح هذه الفوضى للمفوض الجديد
Toi, viens avec moi. Aide-moi à expliquer ce désordre au nouveau commissaire.
أنا لم أقصد ابداً حصول هذه الفوضى
Je n'ai jamais voulu que ça devienne un tel désordre.
إني آسف فعلا أنني جعلتك بكل هذه الفوضى
Je regrette de t'avoir entraînée dans une histoire pareille.
كيف يمكنك النوم وسط كل هذه الفوضى ؟
T'arrives à dormir avec tous ces maccha'?
مازال غير واضح الوقت الذي سيأخذه للتخلّص من هذه الفوضى
"On ne sais pas combien de temps cela prendra pour nettoyer ce désordre"
الكثير من الناس لم ينتشلوا في هذه الفوضى
Plein de gens ont été oubliés dans ce chaos.
تصور الغنائم التي يمكننا نيلها في ظل هذه الفوضى
Imagine tout ce qu'on pourrait voler dans ce chaos.
يجب أن أخرج من هذه الفوضى بطريقتي
Je veux me sortir toute seule de cette situation.
تستطيع العودة للمنزل، سأنظف هذه الفوضى
Tu peux rentrer, je vais ranger.
ماذا عن كُلّ هذه الفوضى، الأثاث والعدد؟
Et tout ce désordre, les meubles et l'électroménager ?
نظف هذه الفوضى وأعد الجميع إلى الشاحنة
Nettoie ça et mets-les dans le camion.
و لكنني لا أريد أن أوقعكِ في هذه الفوضى
Mais je ne veux pas t'impliquer dans cette affaire.
كنتِ بمنأى عن هذه الفوضى ليلة أمس
T'étais loin de tout ça hier.
عليك أن تعتذر حالاً وإلا سأقاضى على هذه الفوضى
Vous vous excuserez tout de suite, ou je mets fin à ce cirque.
يمكنني إصلاح هذه الفوضى المثيرة في دقيقتين
Je peux arranger cette catastrophe en 2 minutes.
حسناً، أنا أكره مقاطعة هذه الفوضى
OK, je déteste interrompre le chahut,
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 945. المطابقة: 945. الزمن المنقضي: 151 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo