التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هذه تمثيلية" في الفرنسية

cette comédie
C'est
cette petite comédie
ce mystère
ce drame
Toute cette mascarade
لا اعلم الى متى بأمكاني المحافظة على هذه التمثيلية
Je ne sais pas combien de temps je pourrai continuer cette comédie.
نحن مشتركين في هذه التمثيلية على حد سواء من أجله
On participe tous les deux à cette comédie.
هذه تمثيلية بسبب التنكر
C'est à cause du déguisement.
لا. هذه تمثيلية بسبب التنكر
No. C'est le costume.
وكجزء من هذه التمثيلية العديمة الجدوى جامعة (وينستن) تطلب من كل واحد منكم أن يجلس معي "رئيس الطب"
Et dans l'esprit de cette petite comédie, l'université de Winston veut que chacun de vous me rencontre, moi, le médecin en chef, pour un ridicule entretien préparatoire.
وكجزء من هذه التمثيلية العديمة الجدوى
Et dans l'esprit de cette petite comédie,
هذه التمثيلية ستطول لوقت طويل هذا يكفي الآن
Cette comédie a assez durée, s'en est trop.
وما قامت به الجبهة مؤخرا من تقديم استفسارات جديدة إلى منظمة الوحدة افريقية في "وثيقة من ١٤ صفحة" هو جزء يتجزأ من هذه التمثيلية.
La soumission récente par le FPLT à l'OUA de nouvelles demandes d'éclaircissements dans un document de 14 pages est partie intégrante de cette comédie.
وكجزء من هذه التمثيلية العديمة الجدوى جامعة (وينستن) تطلب من كل واحد منكم أن يجلس معي "رئيس الطب"
Et dans cette comédie inutile, l'université Winston vous demande à tous de s'asseoir avec moi, le chef de service, pour un entretien superflu.
و أنت مصّر على هذه التمثيلية ؟
Vous continuez cette comédie ?
أشم رائحة آل (باتزي) النتنة في هذه التمثيليّة
Je sens la puanteur de Pazzi partout dans cette comédie.
، مهلاً للحظة هذه تمثيلية، أليس كذلك؟
أنا فعلت كل هذه التمثيلية لكي نكسب بعض الوقت
J'ai juste inventé cette histoire pour gagner du temps.
هاريس هل بإمكاننا فقط إيقاف كل هذه التمثيلية
Est-ce qu'on peut arrêter avec toute cette mascarade ?
أنا فعلت كل هذه التمثيلية لكي نكسب بعض الوقت
J'ai fait tout ce drame pour gagner du temps.
و أنت مصّر على هذه التمثيلية ؟
Et vous insistez sur ce jeu avec les mots ?
سيدي الرئيس، حان الوقت لإسقاط هذه التمثيلية
M. le Président, cessons cette mascarade.
لا ادري الى متى استطيع مواصله هذه التمثيليه
Je ne sais pas encore combien de temps je pourrai cacher cette mascarade.
لماذا كل هذه التمثيلية الكبيرة فقط لتنساني؟
Tout ce cinéma, juste pour m'oublier?
أعني أن الجمهور الوحيد في هذه التمثيلية يجلس بجانبي
Le seul qui ait de la classe est assis à côté de moi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 23731. المطابقة: 77. الزمن المنقضي: 413 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo