التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هناك أمر هام" في الفرنسية

"والآن يا "أوليج هناك أمر هام للغاية
Maintenant, Oleg, c'est très important de dire la vérité.
أنا آسفة جداً لكن هناك أمر هام طرأ، و يجب أن ألغي موعدنا
Je suis vraiment désolée mais quelque chose de vraiment important viens de se produire et je dois annuler
ما زال هناك امر هام يشعرني بالقلق خطيبتك
Il y a toujours un sérieux problème... votre fiancée.
، أخبرني (فينس) أننا بحاجة لأن نتقابل في وقت لاحق لأن هناك أمر هـام عليه إخباري به
Vince m'a dit qu'il voulait me voir plus tard, qu'il avait quelque chose d'important à me dire.
هناك أمر هام أيضاً بخصوص الولاية
Autres affaires d'état.
هناك أمر هام - مالأمر -؟
يقول هناك امر هام
Il dit que c'est très urgent.
هناك امر هام أريد مناقشته معكِ حقا ماهو
ما زال هناك امر هام يشعرني بالقلق
Heureusement ton indic n'en a pas besoin.

نتائج أخرى

وهناك أمر هام يجدر ذكره باستمرار.
Un point mérite d'être continuellement souligné.
وهناك أمر هام أيضا، وهو أن البيئة الطبيعية منفعة عامة ولا تحدد السوق "سعرا" لها.
Rappelons aussi que le milieu naturel constitue un bien public dont le « prix » n'est pas fixé par le marché.
وهناك أمر هام هو أن أهداف إعادة الانتشار لا تنطبق فقط على القوات النظامية، بل وعلى المجموعات المسلحة الأخرى المتحالفة مع طرفي الاتفاق أيضا.
Or les objectifs dans ce domaine ne s'appliquent pas seulement aux forces régulières, mais aussi aux autres groupes armés alignés sur les parties.
، تعيشين في "هونج كونج" بصفة دائمة."وليس لديكِ أقرباء في "شانغهاي، وهنـاك أمرٌ هـام للغاية... يجب أن تعرفي
Souviens-toi que tu es Mme Mak, tu as toujours vécu à Hong-Kong, et n'as aucune famille à Changhai.
اعتقدت أنك ستتولى الفترة الليلية - آسف، ولكن هناك أمر، وهو هام -
Tu sais, quelque fois, Ollie, je ne te comprends pas.
وحماية الناس وتمكينهم أمر هام لكفالة الأمن البشري.
La protection et la responsabilisation des populations sont importantes pour assurer la sécurité humaine.
وهذا أمر هام بالنسبة لقوتها ومصداقيتها.
C'est un point crucial pour sa puissance et sa crédibilité.
والتنسيق والتعاون الوثيق مع المنظمات الإقليمية أمر هام.
Il importe également de renforcer la coopération et la coordination avec les organisations régionales.
وهو أمر هام لاستمرار مصداقية النظام.
C'est important pour la crédibilité à long terme du Système.
هذا أمر هام لدقة محاضر جلساتنا.
Cela est important pour l'exactitude des procès-verbaux de nos travaux.
وطبعًا ما تقوم به أمر هام.
» Et évidemment que ce qu'elle fait est important.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4463. المطابقة: 9. الزمن المنقضي: 311 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo