التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هنا طويلاً" في الفرنسية

ici longtemps
pas longtemps
ici trop longtemps
là longtemps
ici très longtemps
rester longtemps
أعتقد أنّنا لن نمكث هنا طويلاً.
Je croyais qu'on ne resterait pas ici longtemps.
لن تبقى هنا طويلاً إذا استمر الحال كهذا.
Vous ne resterez pas ici longtemps si vous continuez comme ça.
لن نبقى هنا طويلا لا تذهبوا بعيدا
On ne reste pas longtemps, ne vous éloignez pas.
لن أبقى هنا طويلاً
Je ne reste pas longtemps.
، ليس حتى تعد بإرسالي لدياري لقد ظللت هنا طويلاً
Sauf si tu promets de me renvoyer d'où je viens. J'ai été ici trop longtemps.
ليس علي المكوث هنا طويلا، صحيح؟
Je ne peux rester ici trop longtemps, n'est-ce-pas ?
يجب أن تعرف أنا لن أبقى هنا طويلاً
Tu sais, je ne serai pas ici longtemps.
تذكر ليس بإمكانك البقاء هنا طويلاً.
Souviens-toi, tu ne peux pas rester ici longtemps.
حسناً كنت تعيشين هنا طويلاً
OK, tu as vécu ici trop longtemps.
أنتي تخافين من مكوثي هنا طويلاً
Tu crains que je reste ici trop longtemps ?
لا يمكنن الباقء هنا طويلاً
On ne peut pas rester ici trop longtemps.
أجل, لقد بقينا هنا طويلاً
Oui, nous sommes restés ici trop longtemps.
لا أنا لن أكون هنا طويلاً
Oh, non je... Je ne reste pas longtemps.
ولا يمكننا حقاً إبقاء أثينا هنا طويلاً، لذا... بيبر
Et nous ne pouvons pas vraiment garder Athena aussi longtemps donc Pepper.
لا أستطيع البقاء هنا طويلاً يجب أن أغادر غداً
Je ne peux rester longtemps, je serai partie demain.
أذا بقيت هنا طويلاً أكثر سأنفجر مثل البالون
Si je reste une seconde de plus, je vais exploser.
تعلمين أنّه لا يمكننا المكوثُ هنا طويلاً
Nous ne pouvons pas, rester ici plus longtemps.
لم تبقى هنا طويلاً لكن "جريسي" كانت تحبها
Célia n'est pas restée très longtemps, mais Gracie l'a vraiment appréciée.
عندما تعيش هنا طويلاً كما عشتُ أنا سترى ما رأيت السخرية ليست مجرد طرح
Quand vous avez vécu ici aussi longtemps que moi, vu ce que j'ai vu, vous ne devenez pas cynique pour la frime.
أنت تتساءل على الأرجح عن سر بقائي هنا طويلاً
Vous vous demandez sûrement ce que je fais toujours là.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 208. المطابقة: 208. الزمن المنقضي: 95 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo