التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد هوجمت قد هوجمت
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "هوجمت" في الفرنسية

a été attaquée a été attaqué
ont été attaqués
ont été attaquées
a été agressée
avait été attaquée
elle était attaquée
saccagés
agression
agresser

اقتراحات

63
في اليوم الذي هوجمت فيه مونا فاندروول؟
Le jour où Mona Vanderwaal a été attaquée ?
كان بالفعل في حالة حرجة بسبب حادث مروري عرضي عندما هوجمت الاسعاف
Il était déjà dans une situation critique après un accident de voiture fortuit quand l'ambulance a été attaquée.
هوجمت القرية في حوالي الرابعة صباحا.
Le village a été attaqué aux environs de quatre heures du matin.
ان أردتي ان تفهمي لماذا هوجمت عمتي في الشارع؟
Si tu veux comprendre pourquoi ma tante a été attaqué dans la rue...
كما هوجمت عدة سيارات أخرى في تلك المنطقة.
Plusieurs autres véhicules ont été attaqués dans le même quartier.
ومنذ العام الماضي، حينما انتقلت أعمال القرصنة إلى مياهنا الإقليمية، هوجمت 13 سفينة، ونجحت خمسة منها في اختطاف السفن.
Depuis l'année dernière, où les activités de piraterie ont fait leur apparition dans nos eaux territoriales, 13 navires ont été attaqués et cinq d'entre eux ont été détournés.
حينما هوجمت الفتاة الجامعية، كانت ترتدي معطف أحمر
Quand l'université a été attaquée, elle portait un tee shirt rouge.
وتلقت اللجنة المعلومات التالية بشأن هذا الحادث: هوجمت القرية في حوالي الرابعة صباحا.
Elle a reçu les informations ci-après concernant cet incident : Le village a été attaqué aux environs de quatre heures du matin.
(فريا) هوجمت بواسطة المتحولة ماذا ؟
Freya a été attaqué par le métamorphe.
ماذا تقصد بأن(كاثرين) هوجمت؟
Comment ça, Catherine a été attaquée ?
مهلًا، (آنجي) هوجمت؟
Attends, Angie a été attaquée ?
لكنّهم ماتوا جميعاً حين (هوجمت (تشيك مات
Mais ils sont tous morts quand Checkmate a été attaqué.
لقد إتّصلت بـ(ناتالي رأيت) المرأة التّي هوجمت منذ أسبوعين
J'ai appelé Natalie Wright, elle a été attaquée il y a 2 semaines.
لقد اعتقدتُ أن ذلك مُصادفة ولكن عندما هوجمت (إيميلي) عرفتُ الأمر
Vous voyez, je pensais que c'était une coïncidence, mais quand Emily a été attaquée, j'ai su.
فجورجيا هوجمت لأنها ديمقراطية ناجحة في ذلك الجزء الذي نعيش فيه من العالم.
La Géorgie a été attaquée car c'est une démocratie accomplie dans notre région du monde.
وحين هوجمت قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام وفقد بعض أفرادها حياته، أعرب مجلس الأمن فقط عن أسفه وبصورة خفيفة في بيان رئاسي.
Lorsque les soldats de la paix de l'Organisation des Nations Unies ont été attaqués et ont perdu la vie, le Conseil de sécurité a exprimé modérément ses regrets dans une déclaration de son Président.
وقد هوجمت الشاحنة على مسافة تناهز 300 متر غرب موقع الكمين الأصلي.
Il a été attaqué à environ 300 mètres à l'ouest du premier lieu d'embuscade.
(ديني) كانت تعمل في وظيفة مكتبية في اليوم الذي أدّعت بأنها هوجمت في أفغانستان
Dani travaillait sur un emploi de bureau le jour où elle prétend qu'elle a été attaqué en Afghanistan.
لكن طبقاً لما أعلنته أمريكا، "بيرل هاربور" هوجمت...
D'après la radio américaine, Pearl Harbor a été attaqué...
عندما هوجمت كاري أخبرت الشرطة, قالت ان ذلك الحيوان, لم ينفك يقول لها
Quand Carrie a été attaquée, elle a dit à la police, que cet animal, il lui répétait...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 432. المطابقة: 432. الزمن المنقضي: 129 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo