التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وأبوابنا مفتوحة" في الفرنسية

تفضلي بدخول مكاننا المتواضع مرحباً بك وأبوابنا مفتوحة لك
Entrez. Notre humble maison vous accueille à bras ouverts.

نتائج أخرى

يجب أن تعلمي أنّ أبوابنا مفتوحةً دائماً لكِ
Tu devrais savoir que notre porte est toujours ouverte pour toi.
لأننا اضطررنا لإيقاف الكثير من الأنشطة لنبقي أبوابنا مفتوحة
On a tellement dû réduire le budget juste pour garder les portes ouvertes.
أبوابنا مفتوحة و لدينا أربع صواريخ نووية موجهة نحو "العاصمة"ِ
Quatre missiles nucléaires sont tournés vers Washington.
لكن خذ معك هذا المفتاح للمدينة واعلم انه في أي وقت تريد العودة كلّ أبوابنا مفتوحة لك
Emporte avec toi la Clé de la Ville... et sache que si tu veux revenir... nos portes te seront ouvertes.
هارو"،عندما تحتاجين إلينا حقاً"،ستجدين أبوابنا مفتوحة لكِ مرة أخرى
Haru, lorsque tu auras besoin de nous, nos portes te seront ouvertes.
فقط تذكر ان ابوابنا دائماً مفتوحه لك
Il est temps pour moi d'avancer.
فقط تذكر ان ابوابنا دائماً مفتوحه لك
Vous serez toujours le bienvenu ici.
أبوابنا مفتوحة للأعمال التجارية.
Nos portes sont ouvertes aux entreprises.
ابوابنا مفتوحة دائماً دائماً
أبوابنا مفتوحة لا نسلم أي أحد منا.
Nous ne refusons personne.
أبوابنا مفتوحة لكم غداً
Vous pourrez revenir demain.
إن تلهفنا على تنمية الشفافية في مجلس امن لن يجد عونا حقيقيا إذا ما ابقينا أبوابنا مغلقة في الوقت الذي نطلب فيه من المجلس أن يبقي أبوابه مفتوحة.
Notre désir de transparence dans le mécanisme du Conseil de sécurité ne sera pas réellement satisfait si nous gardons portes closes tout en demandant au Conseil de sécurité de maintenir les siennes ouvertes.
قضايا القتل المفتوحة متكدسة على ابوابنا
les cas ouverts de meurtre s'empilent.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 87 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo