التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "والبرازيل" في الفرنسية

Brésil
et brésilien
et brésilienne
IBAS

اقتراحات

]إسبانيا وإيطاليا والبرازيل والبرتغال وشيلي وكولومبيا والمكسيك - مشروع القرار ٤
[Brésil, Chili, Colombie, Espagne, Italie, Mexique et Portugal - DP.
الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي والبرازيل وبيرو وتايلند وسنغافورة و شيلي والعراق وهايتي.
Argentine, Brésil, Chili, Haïti, Iraq, Paraguay, Pérou, Singapour, Thaïlande, Uruguay.
وأيد هذا الرأي وفود الأرجنتين وبنغلاديش والبرازيل.
Cette opinion a été appuyée par les délégations argentine, bangladaise et brésilienne.
أوروغواي والبرازيل وبيرو وجامايكا وغرينادا وغيانا والمكسيك وهايتي وهندوراس
Brésil, Grenade, Guyana, Haïti*, Honduras, Jamaïque, Mexique, Pérou, Uruguay
أرجنتين وأوروغواي وباكستان والبرازيل وشيلي والفلبين وفنزوي
Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Mexique, Nigéria, Pakistan,
إسبانيا والبرازيل وجامايكا وكوبا وموريشيوس وناميبيا والنيجر.
Brésil, Cuba, Jamaïque, Maurice, Namibie, Niger, Espagne
(الاتحاد الروسي وألمانيا والبرازيل والصين والهند)
(Allemagne, Brésil, Chine, Fédération de Russie et Inde).
أوسمة من جمهوريات باراغواي والبرازيل وبوليفيا وغواتيمالا وكولومبيا والمكسيك.
Décorations remises par le Brésil, la Bolivie, la Colombie, le Guatemala, le Mexique et le Paraguay
إكوادور والبرازيل وبوليفيا وبيرو وغواتيمالا والمكسيك وهندوراس
Bolivie, Brésil, Équateur, Guatemala, Honduras, Mexique, Pérou
تتضمّن هذه الوثيقة موجزاً للتعليقات المقدمة من حكومات أرجنتين وأوروغواي والبرازيل وتركيا وسويسرا وكرواتيا.
Le présent document regroupe les observations communiquées par les Gouvernements des pays suivants : Argentine, Brésil, Croatie, Suisse, Turquie et Uruguay.
أنتيغوا وبربودا وباراغواي والبرازيل وبليز وبوليفيا وبيرو وشيلي وكوبا وكولومبيا والمكسيك
Antigua-et-Barbuda, Belize, Bolivie, Brésil*, Chili, Colombie*, Cuba, Mexique, Paraguay*, Pérou
أرمينيا وأوزبكستان والبرازيل وبنن وبيرو وغواتيمالا وفرنسا والفلبين والكاميرون وكرواتيا وهولندا: مشروع قرار
Arménie, Bénin, Brésil, Cameroun, Croatie, France, Guatemala, Ouzbékistan, Pays-Bas, Pérou et Philippines : projet de résolution
)أ(أرجنتين والبرازيل وشيلي وكولومبيا واكوادور والمكسيك وفنزوي.
a/ Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Equateur, Mexique et Venezuela.
إكوادور والبرازيل وبيرو وسري لانكا والسلفادور وشيلي وغامبيا وغواتيمالا والفلبين وكولومبيا ومالي والمكسيك: مشروع قـرار
Brésil, Chili, Colombie, El Salvador, Équateur, Gambie, Guatemala, Mali, Mexique, Pérou, Philippines et Sri Lanka : projet de résolution
البيان المشترك الصادر في برازيليا يوم 11 شباط/فبراير 2005 عن إسبانيا وألمانيا والبرازيل وشيلي وفرنسا
Allemagne, Brésil, Chili, Espagne et France : déclaration commune adoptée à Brasilia le 11 février 2005
الأرجنتين وألمانيا والبرازيل وبلجيكا وبوليفيا وبيرو وجمهورية كوريا وشيلي وغواتيمالا وكندا ونيوزيلندا وهولندا: مشروع مقرر
Allemagne, Argentine, Belgique, Bolivie, Brésil, Canada, Chili, Guatemala, Nouvelle-Zélande*, Pays-Bas, Pérou et République de Corée : projet de décision
فقد تفجرت أزمتان رئيسيتان في اتحاد الروسي والبرازيل.
Des crises graves avaient éclaté en Fédération de Russie et au Brésil.
والبرازيل وكولومبيا هما المصدران الرئيسيان للبن القابل للذوبان ولخصات البن.
Le Brésil et la Colombie sont les principaux exportateurs de café soluble et d'extraits de café.
وساند ممثلو ألمانيا والبرازيل والدانمرك ذلك الرأي.
Les représentants de l'Allemagne, du Brésil et du Danemark ont appuyé cette opinion.
وكانت روسيا والبرازيل هما أحدث ضحيتين.
La Russie et le Brésil sont les plus récentes victimes de ce scénario.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2441. المطابقة: 2441. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo