التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وجبة الغذاء المعباة" في الفرنسية

بحث وجبة الغذاء المعباة في: تعريف مرادفات
casse-croûte

نتائج أخرى

ومن المعتزم إكمال هذه التدابير بتوفير وجبة غذاء.
Il est prévu de compléter ces mesures par un déjeuner.
وتقدم جميع المدارس الثانوية وجبة الغذاء، باستثناء واحدة.
À une exception près, toutes les écoles secondaires offrent le déjeuner.
وأدرجت أيضا النتائج بالنسبة للطلاب الريفيين مثل تقديم وجبات غذاء في المدرسة.
On a également tenu compte des résultats attendus concernant les élèves des zones rurales, comme la création de cantines scolaires.
وجبة غذاء للفريق وممثلي المجتمع المدني: 18 أيلول/سبتمبر 2011، نيويورك
Déjeuner du Groupe avec des représentants de la société civile : 18 septembre 2011, New York
وغالبا ما تكفي الخضر المجنية لتلبية احتياجات الأسر والجماعات وبرنامج وجبة الغذاء.
Les légumes récoltés sont souvent suffisants pour pourvoir aux besoins de la famille, de la communauté et du programme de repas.
منذ بضعة أشهر، بدأت بين مدونة عن الغذاء بعنوان نيفيرسيكوندس (NeverSeconds) وكانت تأذخذ الكاميرا معها يومياً إلى المدرسة لتوثيق وجبات غذاءها في المدرسة.
Il y a quelques mois, Payne a lancé un blog culinaire appelé NeverSeconds : elle emmenait son appareil photo tous les jours à l'école pour documenter ses déjeuners scolaires.
أتود الذهاب للمدينة لنحظى بآخر وجبة غذاء؟
Tu veux qu'on aille manger en ville ?
سأتكلم معه، لكنه في وجبة غذاء
Je lui ai parlé, mais il a un déjeuner.
لا، لست بخير حقــا أراكما عند وجبة الغذاء
Non, tu ne vas vraiment pas bien. Je te verrai au déjeuner.
وجبات غذاء مجانية للطلاب المعوقين في كليات متخصصة للأفراد ذوي الإعاقات والتشوهات في النمو؛
D'alimenter gratuitement les élèves handicapés des écoles professionnelles spécialisées pour personnes ayant des possibilités limitées et présentant des particularités de développement physique;
'2' وجبة الغذاء: 35 فرنكاً سويسرياً.
ii) Déjeuner: 35 francs suisses;
381 - يوفر مشروع التغذية المدرسية وجبات الغذاء الساخنة والنقل لنحو 630 من أطفال المدارس الفقراء.
Le projet de repas scolaires propose des repas chauds et le transport pour environ 630 enfants défavorisés de l'école.
فتاة صغيرة بقصص جميلة.و بعض العرائس مع وجبة الغذاء
Celui du bac à sable... avec des couettes et une boîte à goûter Muppet.
مع من سأتناول وجبة الغذاء اليوم يا لاسي؟
Lacey, avec qui dois-je déjeuner?
دعنا نعد العشاء انا لست وجبة غذاء
Plutôt un dîner. Je n'aime pas vraiment les brunchs.
أنا ذاهبــةٌ لتنــاول (وجبــة الغــذاء الآن سيـدة (ماركس
Je vais m'absenter pour le dîner, madame Marks.
هيا يا عزيزي لنذهب ونتناول وجبة الغذاء
Viens, on va aller déjeuner.
مايكل كان ينتظر بشغف وصول وجبة الغذاء التي حجزها
Michael attendait sa commande avec impatience.
فقط الإمتناع من تقيء وجبة الغذاء في.منطقة إنعدام الجاذبية أصعب مما يبدو
C'est juste que garder votre déjeuner sans gravite n'est pas aussi simple qu'il n'y parait...
، لو أردتَ أن تأكل فهناك بقايا من وجبة الغذاء
Si tu veux, je peux te faire réchauffer les restes du dîner.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 104. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 326 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo