التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وجبة الفطور" في الفرنسية

بحث وجبة الفطور في: تعريف مرادفات
petit déjeuner
petit-déjeuner
bruncher
والسعر لليلة واحدة مع وجبة الفَطور، ولا تشمل الضرائب.
Le prix est par nuit, petit déjeuner compris. Les taxes ne sont pas incluses.
(مع وجبة الفَطور) للّيلة الواحدة
(avec petit déjeuner) par nuit
لم أكن أريد أن تناول وجبة الفطور في المنزل؟
Je voulais petit-déjeuner chez toi ?
سعر الغرفة (يشمل وجبة الفطور لشخص واحد) 160208 وُن
Prix de la chambre (petit-déjeuner inclus pour 1 personne) 208160 won Deluxe, lits jumeaux
تتناولين وجبة الفطور في مكتبكِ قبل وصول أي شخص والعشاء بعدَ رحيل الجميع
Vous prenez votre petit déjeuner au bureau avant que tout le monde arrive et vous dînez ici quand tout le monde est parti.
يُحسب سعر الغرفة بالليلة الواحدة للغرفة؛ ويُحسب سعر وجبة الفطور بالوجبة الواحدة للفرد.
Le prix de la chambre correspond au prix par nuitée pour une chambre, et le prix du petit-déjeuner est fixé par personne et par repas.
هذا أشبه بتناول وجبة الفطور مع (عمتي (جودي) و العم (بول مول "المترجم: يقصد سيجارة (بول مول) الشهيرة"
C'était comme petit-déjeuner avec ma tante Jude et mon oncle Pall Mall.
ستو طبخ لي وجبة الفطور ثم وضعها في القمامة بينما أنا أنظر
Stu m'a cuisiné le déjeuner et l'a jeté dans la poubelle pendant que je le regardais.
أتناول وجبة الفطور مع زوجتي وأطفالي.
Prendre le petit-déjeuner avec ma femme et mes enfants.
انا لا اصدق بأنني اتناول وجبة الفطور مع بيك سيونغ جو
Dire que je prends mon petit-déjeuner avec Baek Seung Jo.
في كلتا الحالتين لقد أنتهت وجبة الفطور والغداء
Dans tous les cas, le repas est terminé.
و الآن تناول وجبة الفطور اللعينه و أشكر مورا على تحملها المتاعب
Mangez votre satané repas et remerciez Maura pour le dérangement !
لورد (غرانثام)، قد أغادر خلسة قبل وجبة الفطور
Lord Grantham, je vais peut-être m'éclipser avant le petit-déjeuner.
لقد كان ليبولد سينغور من ذكرنا بأن "حقوق انسان تبدأ مع وجبة الفطور" ومع ذلك نجد أن المجاعة منتشرة.
Le Président Léopold Senghor nous a rappelé que "les droits de l'homme commencent avec le petit-déjeuner"; or, la famine est un fléau universel très répandu.
لا أعتقد أن سبق لي شرب الشمبانيا قبل وجبة الفطور من قبل
Je n'ai encore jamais bu de champagne avant le petit déjeuner.
وكحال وجبة الفطور هذه لو ظننتي أنني لن أستمتع به، فأنتِ مُخطئة
Et tout comme ce petit-déjeuner, si vous ne pensez pas que je vais en profiter, vous avez tort.
حصلت على الظيفة بهذه الطريقة ؟ حبوب وجبة الفطور ؟ ...
Tu as décroché ce job grâce à des céréales ?
ربما لأنك تتناول... بسكويت الشوكولا لوجبة الفطور
Peut-être parce que tu manges des bretzels enrobés de chocolat au petit-déjeuner.
اعتاد والديّ على إحضاري هنا لوجبة الفطور والغداء بعد الكنيسة أيام الآحاد
Mes parents m'amenaient ici pour le brunch, après l'église le dimanche.
لافون يبدو أنه جاد بشأنها و كل ما نعلمه أن هذا ربما يكون وجبه الفطور الأولى مثل باقى حياتنا
Lavon semble être sérieux avec elle, et qui sait, c'est peut être le premier petit déjeuner du reste de notre vie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 49. المطابقة: 49. الزمن المنقضي: 90 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo