التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وجهة نظر" في الفرنسية

بحث وجهة نظر في: تعريف مرادفات

اقتراحات

وهذه التطورات تستحق بالتأكيد مزيداً من البحث من وجهة نظر إنمائية.
Ces faits nouveaux méritent sans aucun doute d'être examinés plus en détail du point de vue du développement.
غير أن هناك وجهة نظر أخرى.
Il existe toutefois un autre point de vue.
وأنا واثق بأن الجمعية أخذت في الحسبان وجهة نظر وفد سوازيلند.
Je suis sûr que l'Assemblée a pris en considération le point de vue du représentant du Swaziland.
وجهة نظر إحدى المؤسسات القانونية امريكية البارزة
Point de vue d'un cabinet juridique américain bien connu
أ) وجهة نظر اللجنة الخاصة؛
a) Point de vue du Comité spécial;
وعرض المتحدث الأول وجهة نظر المفوضية الأوروبية في هذا الصدد.
Le premier intervenant a présenté le point de vue de la Commission européenne sur ce sujet.
قيم المرأة والرجل في جزر مالطة - وجهة نظر أوروبية مقارنة
Valeurs des hommes et des femmes dans les îles maltaises - Une perspective comparative européenne ;<
التعليم هو الأساس: وجهة نظر كوريا
L'éducation est la clé de voûte : une approche coréenne
والوضع خطير أيضا من وجهة نظر المحتجزين الروانديين.
La situation est aussi très grave du point de vue des détenus rwandais.
رجاء, السيناتور الشابة من نأبو لديه وجهة نظر
S'il vous plaît, la jeune sénatrice de Naboo a raison.
وبصراحة, لدي وجهة نظر بعيدة عن المشكلة البولندية
Et franchement, je n'ai qu'une vision lointaine du problème polonais.
إنني أكتب مقالة لمجلة بشأن وجهة نظر الشباب
J'écris un article pour un magazine sur le regard des jeunes.
نحتاج للنظر لهذا من وجهة نظر زواج
Nous devons voir ça d'un point de vue marital.
أعتقد أنه في الواقع لديك وجهة نظر
Je pense que... en réalité tu marques un point.
وتناولت وثيقة المناقشة الخدمات الصحية من وجهة نظر المرأة.
Ce document étudie les services sanitaires du point de vue des femmes.
إنني أتحدث من وجهة نظر منطقية.
Je parle d'un point de vue logique.
١٧- السيدة مدينا كيروغا قالت إنها تشاطر وجهة نظر السيد بورغنثال.
Mme MEDINA QUIROGA partage le point de vue de M. Buergenthal.
وأخيراً، فإن الحكم الذي يتخذ يتوقف على وجهة نظر المراقب.
En définitive, le jugement qui peut être porté dépend du point de vue choisi par l'observateur.
ويلخص المقتطف التالي المشكلة من وجهة نظر قانونية:
L'extrait ci-dessous résume la question d'un point de vue juridique :
والهدف الرئيسي للأونكتاد هو دراسة المسائل التجارية والبيئية من وجهة نظر التنمية.
L'objectif principal de la CNUCED est d'examiner les questions relatives au commerce et à l'environnement du point de vue du développement.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7443. المطابقة: 7443. الزمن المنقضي: 206 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo