التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ورصينة" في الفرنسية

ورسالتنا من أجل التضامن العالمي، والمساعي الحميدة والأخوة الإنسانية يجب أن تكون واضحة ورصينة.
Notre message de solidarité mondiale, de bonne volonté et de fraternité humaine doit être clair et solennel.
لست هكذا، إني عادةً هادئة ورصينة
D'habitude, je suis très calme.
وكانت راشدة ورصينة وقوية وكانت مضحكة
forte à la fois, elle était très drôle
آ(بي) خالية من السموم ورصينة
ولطيفة، ورصينة، وغير جذابة
Brave, discrète et peu séduisante.
رائعة، ورصينة للغاية.
جانين وعدت ان تكون صارمة غاضبة، ورصينة الحوار
Janeane a promis d'être très en colère et polémique.
وسيتطلب وضع استراتيجية تنفيذ واضحة ورصينة تتضمن عنصرا قويا من أنشطة الاتصالات والتوعية والتدريب.
Pour les surmonter, il sera indispensable d'adopter une stratégie de mise en œuvre claire et rigoureuse comportant un important volet communication, information et formation.
لست هكذا، إني عادةً هادئة ورصينة
لست هكذا، إني عادةً هادئة ورصينة
24 - وأكدت كوبا أن للأمم المتحدة وحدها يعود أمر معالجة المشكل الخطير المتمثل في الإرهاب معالجة متعمقة ورصينة، بعزم وقوة.
Elle estime que c'est à l'Organisation des Nations Unies, et à elle seule, d'affronter avec acuité, sérénité, détermination et énergie le grave problème que constitue le terrorisme.
وأخيرا، فإن حق النقض، نظرا لطابعه غير المقيد وارتباطه بحيازة اسلحة النووية، يحتاج، في رأينا، إلى إعادة نظر متأنية ورصينة.
Enfin, du fait que le veto s'exerce sans restriction et qu'il est associé à la possession d'armes nucléaires, la question du droit de veto doit être examinée avec soin et retenue.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 12. المطابقة: 12. الزمن المنقضي: 59 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo