قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
لقد سمعته يقول ورم بينما هو يقصد
Je l'ai entendu dire tumeur alors qu'il voulait dire...
لدينا عملية ورم في البنكرياس وأسمائنا عليها
Nous avons une tumeur du pancréas avec ton nom dessus
الاشارة تسبب ورم خبيث في المخ للمشاهد
Le signal engendre une tumeur du cerveau chez le spectateur.
ذلك ورم يبدأ في المشيمـة ثم ينتقل للجنيـن
C'est une tumeur qui commence dans le placenta et se propage au fœtus.
وجدوا ورم في صدري و يجب إزالته
Ils ont trouvé une boule dans mon sein et ils doivent l'enlever.
لـديـكِ ورم فـوق غـدة صغيـرة فـي عنقـكِ
Vous avez une tumeur sur une petite glande de votre cou.
يقولون الأخبار الجيدة تلك ليس هناك ورم الدماغ...
Pour eux, la bonne nouvelle, c'est qu'il n'a pas d'oedème cérébral.
ليس هناك داعي إن كان ورم كلوي
Alors il n'y a aucune raison si c'est une tumeur surrénale.
النمو البطيء و الإنحصار يدل على ورم حميد
Une croissance lente et la localisation indiquent souvent une tumeur bénigne.
أراهنكم أن هناك ورم في ذلك البنكرياس
إنها مريضة, لديها ورم في الدماغ
كلاهما أعراض الجليبولستوما ورم دماغي عالي العدوانية
Ce sont les symptômes d'un glioblastome, une tumeur cérébrale très agressive.
تم تشخيص ورم الليفي لديها بحجم الليمون.
On lui a diagnostiqué un fibrome de la taille d'un pamplemousse.
ورم صغير في قشرة مؤخرة المخ.
والآن لديها ورم والذي يكبر بمرور كل يوم
الايسر الصدغى الفص في كبير دموي ورم
Large hématome dans le lobe temporal gauche.
لديها ورم في القصبة الهوائية إنه حميد
أظهـرت الفحـوصـات وجـود ورم خبيـث علـى الـرئـة اليسـرى
Les analyses montrent une tumeur au poumon gauche.
والآن حصلت والدتي على ورم في رأسها
لـن تجـري الجـراحـة علـى ورم غيـر قـابـل للجـراحـة
