التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وضع علامات الترقيم" في الفرنسية

بحث وضع علامات الترقيم في: تعريف مرادفات
ponctuation

نتائج أخرى

ففي الفقرة 12 مـــن المنطوق، ينبغــي وضع علامـة ترقيم بعد عبارة "تعزيز".
Au paragraphe 12 du dispositif, un deux-points doit être inséré après les termes « promotion d'une formation appropriée à tous les niveaux ».
عند طباعة ' ' أو '-' في بداية فقرة، استعمل نفس هذا النمط فيها تلقائيا. يعني استخدام نمط القائمة وضع علامة ترقيم مناسبة لكتابة اللائحة.
Quand « » ou « - » est saisi devant un paragraphe, celui ci est automatiquement convertit pour utiliser ce style de liste. Utiliser ce formatage de style de liste veut dire que la bonne puce est utilisé pour dessiner la liste.
أنتي تحولين علامات الترقيم إلى كتاب مصور
Tu as changé la ponctuation dans les livres d'images.
نحن نعمل على مستوى الجُملة، ربما الفقرة والكلمات وعلامات الترقيم.
Nous travaillons au niveau de la phrase, peut-être du paragraphe, des mots, de la nous penchons sur les détails.
هل سبق لك وسمعت عن علامات الترقيم؟
As-tu déjà entendu parler de ponctuation ?
نعم، من الجيد استخدام علامات الترقيم أيضاً
Oui, eh bien, c'est bien d'utiliser la ponctuation aussi.
يبدو أن روايتك محافظة على علامات الترقيم جيداً، وأعجبني الخط
Ton livre a l'air d'être, très bien ponctué, et j'aime la couverture.
يطرد الكثير من الناس بسبب علامات الترقيم ليست الفاصلة المنقوطة لعبة
Beaucoup de gens se font renvoyer à cause de la point-virgule n'est pas un jouet.
ساعدته في علامات الترقيم و اختيار المفردات و أشياء من هذا القبيل
Je l'aidais juste... avec la ponctuation et le choix des mots, ce genre de choses.
حسناً, انه لطيف وهو يستعمل علامات ترقيم صحيحه في الرسائل
Il est gentil, et il utilise une ponctuation correcte dans ses messages.
ولم يقل أحد أننا يمكن نستخدم علامات الترقيم
Et personne n'a dit qu'on pouvait utiliser la ponctuation.
وفي الوقت الحالي، تستطيع تايلند أن تستعمل، بنجاح متقطع، مواد كيميائية لاستعادة علامات الترقيم المسلسل الممسوحة.
À l'heure actuelle, la Thaïlande est capable d'utiliser avec plus ou moins de succès des produits chimiques pour retrouver la marque de numéros de série effacés.
تعلمون، فإن الشيء الوحيد الذي كنت جيدة في وعلامات الترقيم.
Tout ce que vous savez faire, c'est la ponctuation.
يفصّل حاسوبه علامات الترقيم والتصحيف وبناء الجملة ليعرّف مجموعة من الكلمات الرئيسة والتي سيستخدمها لينشئ ملفاً تحليليّاً لقاتلنا
Son ordinateur liste la ponctuation, les fautes, et la structure des phrases pour répertorier un ensemble de mots clef, dont il se servira pour créer un profil à notre tueur.
بدون علامات الترقيم، حسناً هذا أسهل
Bon. C'est plus facile.
يفصّل حاسوبه علامات الترقيم والتصحيف وبناء الجملة ليعرّف مجموعة من الكلمات الرئيسية والتي سيستخدمها لينشئ ملفاً تحليليّاً لقاتلنا
Son ordinateur trie ponctuation, orthographe et syntaxe pour identifier des mots clés qui serviront à dresser le profil de notre tueur.
علامة الترقيم في نهاية جملة تعطي المعنى لكل كلمة، كل مسافة تسبقها
La ponctuation à la fin d'une phrase donne sens aux mots, comme l'espace qui les précède.
و الرجل أو الإمرأة يمكن أن يكون أميريكي لاتيني الشيء الأكثر إخافتاً أن لا يحتوي على علامات ترقيم مطلقاً
Et l'homme ou la femme pourrait être hispanique ou, plus effrayant encore, ne pas contenir de ponctuation du tout.
من أن كل ما قام بفعله هو تغيير... بعض علامات الترقيم هنا وهناك
Il a tout terminé, il change quelques virgules ici et là.
يجب أن توقظه ثلاث مرات- حسنًا- ...وهذا الفتى لا يقوم أبدًا بمراجعة إملاءه وعلامات الترقيم
Vous devez le réveiller 3 fois Oké et l'enfant ne vérifie jamais son orthographe ou sa ponctuation
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1005. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 265 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo