التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وعاء" في الفرنسية

أنظر أيضا: وعاء دموي
بحث وعاء في: تعريف مرادفات
bol
pot
récipient
vaisseau
bocal
cuve
saladier
conteneur
herbe
réceptacle
hôte
assiette
casserole
cuvette
marmite
vase
recipient

اقتراحات

الهدف من الاختبار هو فتح وعاء واحد فقط
Je pense que l'exercice consiste à n'ouvrir seulement qu'un pot.
التفكير في وعاء القهوة كما دماغ الذئب.
Pensez au pot de café comme un cerveau de loup.
وعاء اختبار أسطواني كما هو مفصَّل أدناه
Récipient d'essai cylindrique (voir ci-dessous).
وبلدنا وعاء لصهر الثقافات والأديان والمعتقدات.
Notre pays est un croisement de cultures, de religions et de croyances.
لدي وعاء كبير من القرنابيط واسمك مكتوب عليها
J'ai un grand bol de chou-fleur avec ton nom dessus.
لقد استخدمت المفتاح الإحتياطي من تحت وعاء الزهور
J'ai utilisé la clé de réserve d'en dessous du pot de fleurs.
إنه بالاساس وعاء كبير من المعكرونة والمرق
C'est généralement un grand bol de nouilles. et de pain.
كان يوجد وعاء كبير مليء بها على المكتب
Il y'a une grande coupe remplie sur le bureau de devant.
قد يعتقد الناس أنك ربحت وعاء كبيرا
Hey, peut-être que les gens croiront que tu as gagné le SuperBowl.
تأكل ببطئ وعاء لذيذة مِنْ شوفان روبن هود
Elle doit manger bien lentement un bon bol de gruau Robin Hood.
تعرف, ثلاثة عزاب يعيشون في وعاء لحبوب الافطار
Tu sais, trois célibataires qui vivent ensemble dans un bol de céréales.
أحتاج الى وعاء وبعض الشعر من رأسه
J'ai besoin d'un bol et de quelques cheveux de sa tête.
مع وعاء نحاسي به رمز مصري للحياة.
Avec un bol en cuivre avec le symbole égyptien de la vie.
لم تستطيع استخدام وعاء لكى تنقذ حياتها
Elle ne pourrait pas utiliser un ustensile de cuisine pour sauver sa vie.
لماذا يوجد وعاء القهوة على الأرض؟
Pourquoi y a-t-il un pot à café sur le sol ?
قمتم بمحاكاة دماغ ذئب داخل وعاء قهوة؟
Vous avez imité le cerveau du loup dans un pot de café ?
(ح) فحص وضع العلامات على وعاء الضغط؛
h) contrôle des inscriptions apposées sur les récipients à pression;
ثانيا-ألف0-005 مكونات ومعدات اختبار وعاء المفاعل النووي، على النحو التالي:
II.A0.005 Composants et équipements d'essai pour cuve de réacteur nucléaire comme suit :
وكثيرا ما تكون الفصول المرتجلة وعاء التعليم الوحيد المتاح للأطفال المشردين.
Des classes improvisées sont souvent la seule forme de scolarisation qui soit accessible aux enfants déplacés.
وأجبروها على إدخال رأسها في وعاء به ماء مالح.
Ils l'auraient forcée à plonger la tête dans récipient rempli d'eau salée.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2411. المطابقة: 2411. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo