التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وقاحة" في الفرنسية

بحث وقاحة في: تعريف مرادفات
culot
insolence
audace
impertinence
impolitesse
cynisme
toupet
est impoli
est grossier
est malpoli
impertinent
désagréable
déplacé
لأزلت مغتاظًا بسبب وقاحة (روس)
Je suis encore furieux de l'insolence de Ross.
زوجتي تقول بانها وقاحة مني أن أتركها لوحدها
Mon épouse dit que c'est impoli si je la laisse seule.
سيكون بقدر وقاحة الهجوم على ساعد الملك في شوارع العاصمة
Cela serait presque aussi sans gène que d'attaquer la Main du Roi dans les rues de la capitale.
أبونا قال إن مناداة البالغين باسمهم الاول وقاحة
Papa dit que c'est grossier d'appeler les adultes par leur prénom.
"أعتذر عن وقاحة السيد" بينتلي
Je m'excuse pour l'impolitesse de M. Bentley.
لا تستطيع تجاهل المكالمة لأن ذلك سيكون وقاحة
Tu peux pas répondre au téléphone parce que ce serait impoli.
السير جراهام كان أكثر الرجال وقاحة في انجلترا لسنوات
Sir Graham a longtemps été l'homme le plus grossier d'Angleterre.
إلا إذا تغلب على وقاحة المرأة...
A moins qu'il ne tabasse la femme...
ما مدى وقاحة إتّهامك لي! بالمعاشرة أمام إبني
Comment osez-vous m'accuser d'avoir une aventure devant mon fils.
إنه مثل ارتكاب جريمة القتل قامت بتطهيره لأقل وقاحة.
C'est comme si commettre des meurtres l'a purifié de moins de grossièreté.
لا تتجاهلني يا (هاري) هذه وقاحة
Ne fais pas le sourd, Harry. C'est mal élevé.
بالإضافة إلى أن هذه ستكون وقاحة مني
En plus, se serait impoli de ma part.
تشان، ستكون هذه وقاحة، ذُو
Chan, ce serait impoli, tho.
وقاحة (توم) لا تعطيك الحق بالسرقة
L'impolitesse de Tom ne te donne pas le droit de voler la salière.
سيد (كولينز)، سيعتبرها وقاحة
M. Collins, il vous trouvera impertinent.
ببعض البلاد يعتبر تجسس الشخص على صديقه وقاحة
Dans certaines cultures, c'est presque grossier d'espionner son ami.
آسفة, هل هذه وقاحة مني ؟
Je suis désolée, est-ce que c'est totalement impoli ?
وقاحة عندما لا تقل ذلك, الاسوأ انك فعلت الان
Impoli quand tu ne le disais pas, pire maintenant que tu l'as dit.
أعنى, في أفضل الأحوال إنها وقاحة
Je veux dire, au mieux c'est impoli.
إنها وقاحة أن تدعو شخصاً إلى المكتب لكي تطرده.
C'est impoli de faire venir quelqu'un au bureau pour pouvoir le virer.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1263. المطابقة: 1263. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo