التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "وكاله الفضاء اوروبيه" في الفرنسية

بحث وكاله الفضاء اوروبيه في: تعريف مرادفات
اتاحة الفرص المناسبة للمعلمين للحصول على دراسات متقدمة قائمة على أساس مشاريع في مجال استشعار عن بعد)وكالة الفضاء اوروبية(
parrainages Fournir aux enseignants la possibilité d'entreprendre des projets d'études approfondies dans le domaine de la télédétection (ESA)
طلب رسائل اخبارية من مختلف منظمات استشعار عن بعد)مثل وكالة الفضاء اوروبية ومؤسسة الفضاء السويدية(
Demander à recevoir le bulletin d'information de divers organismes de télédétection (ESA, Société suédoise pour l'espace)
غيسيبي غيامبالمو)وكالة الفضاء اوروبية(
Giuseppe Giampalmo (Agence spatiale européenne)
وستغطى أوروبا وافريقيا اعتبارا من عام ٠٠٠٢ بجهاز مرسل مستجيب ستركبه وكالة الفضاء اوروبية)ايسا(على الجيل الثاني من سواتـل ميتيوسـات ذات المدار الثابت بالنسبة الى ارض.
l'Agence spatiale européenne (ESA) sur les satellites géostationnaires Météosat de deuxième génération.
اقتناؤها من خل المبادرات الذاتية)مثل اتصات والتعاون(ومن خل المنظمات المناسبة)مثل امم المتحدة واليونديب ووكالة الفضاء اوروبية
Se procurer documentation et équipements par soi-même (relations, collaboration) et par l'intermédiaire des organismes intéressés (Organisation des Nations Unies, PNUD, ESA)
غي دوشوسوا)وكالة الفضاء اوروبية(
Guy Duchossois (ESA)
هاء - مشاركة هولندا في برامج وكالة الفضاء اوروبية
E. Participation des Pays-Bas aux programmes de l'Agence spatiale européenne
ويجري تطوير أجهزة أخرى لبعثات علمية مختلفة لوكالة الفضاء اوروبية.
D'autres instruments sont élaborés pour diverses missions scientifiques de l'ESA.
١ - تنسيق انشطة المتصلة بوكالة الفضاء اوروبية
Coordination des activités en rapport avec les programmes de l'ESA
وفي كانون أول/ديسمبر ٨٩٩١، تم توقيع بيان نوايا بين اليوندسيب ووكالة الفضاء اوروبية.
En décembre 1998, une déclaration d'intention a été signée entre le PNUCID et l'Agence spatiale européenne (ESA).
ونشأ اقتراح أول عـن ورقـة عمــل قدمتها وكالة الفضاء اوروبية والدول التي وقعت اتفاقات تعاون معها.
La première découle du document de travail soumis par l'Agence spatiale européenne et les États signataires d'accords de coopération avec elle.
يجري معظم مشاريع التعاون الدولي من جانب السويد في اطار وكالة الفضاء اوروبية.
Les activités de coopération internationale de la Suède se déroulent essentiellement dans le cadre de l'ESA.
وأجريت ونفذت مشاريع أخرى بموجب عقود مع وكالة الفضاء اوروبية.
D'autres projets ont été réalisés dans le cadre de contrats avec l'ESA.
ويمكن أيضا لغير اعضاء في وكالة الفضاء اوروبية أن يستخدموا منشآت المحطة.
Les pays non membres de l'ESA peuvent également utiliser les installations.
يجري معظم التعاون الدولي من جانب السويد في اطار وكالة الفضاء اوروبية.
La plupart des programmes de coopération internationale de la Suède se déroulent dans le cadre de l'Agence spatiale européenne (ESA).
والى جانب البرنامج الروسي على متن الجسم الفضائي، أجريت اختبارات نيابة عن وكالة الفضاء اوروبية والمركز الوطني للدراسات الفضائية في فرنسا.
Des expériences ont été effectuées pour l'Agence spatiale européenne et le Centre national d'études spatiales français en même temps que le programme russe mené à bord de la station
وسوف يتم التعاون مع وكالة الفضاء اوروبية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي التابع لمانة العامة في استحداث عناصر المسوح باستخدام السواتل.
Une coopération sera instaurée avec l'Agence spatiale européenne et le Bureau des affaires spatiales de l'ONU pour la mise au point des éléments touchant la télédétection par satellite.
وقد استحدث ك النموذجين في جامعة براونشفايغ التقنية بموجب عقد مبرم مع وكالة الفضاء اوروبية ؛
Toutes deux ont été mises au point par l'Université technique de Braunschweig dans le cadre d'un contrat avec l'ESA;
)(تعزيز القدرة التنافسية للصناعة الفضائية بهدف التوسع الى أسواق خارج وكالة الفضاء اوروبية؛
e) La compétitivité de l'industrie spatiale sera renforcée en vue d'élargir les marchés à l'extérieur des pays membres de l'ESA;
ويستهدف برنامج التحليقات المأهولة تحقيق تكامل واسع النطاق بين أنشطة في اطار برامج اتحاد الروسي والويات المتحدة امريكية واليابان وكندا ووكالة الفضاء اوروبية.
Le programme de vols habités sera axé sur la coordination de missions de grande ampleur menées dans le cadre des programmes respectifs mis en œuvre par la Russie, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Canada et l'ESA.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 141. المطابقة: 141. الزمن المنقضي: 88 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo