التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ومجددا" في الفرنسية

une fois de plus
et encore une fois
Je le répète
encore et encore
Mais bon
(أنا ومجدداً ملهمة بروعة (بريتني
Je suis une fois de plus inspiré par sa majesté Britney.
ومجدداً، كانت ستقول "مخدرات بيلي كريستل"
Une fois de plus, elle allait dire "Billy Crystal Méth".
ومجددا، بما أنه ميّت أين جثّتُه ؟
Et encore une fois, s'il est mort, où est son corps ?
ومجدداً، هذا فقط لفهم الدائرة التي ارثها
Et encore une fois, c'est uniquement pour comprendre le département dont j'hérite.
ومجدداً لا أود أن أخيب آمالكم وجاءني شعورٌ بذلك.
Je le répète, je ne veux pas vous décevoir et je ressens une chose.
ومجدداً, "العٌشر" هو على الأقل 10 بالمئة
Je le répète, la redevance est de 10 %.
ومجدداً، كان هذا مجرد متعتها.
Et encore une fois, c'était juste pour le plaisir.
ومجدداً فإن هذا - بالنسبة لي - أمرٌ مثير.
Et encore une fois, c'est intéressant, pour moi.
أنا أشغلها في الليل, ومجددا في الصباح.
Je l'alimente le soir, et rebelote le matin.
ومجددا أسأل، من يرغب في عمل هذا؟
Et je demande à nouveau, qui veut faire ça ?
ومجددا، هذا هذا ليس لأقول أنني أضحي بنفسي
Encore une fois, je ne vis pas cela comme un sacrifice personnel.
ومجددا، تعتبر الجهود الرامية إلى تعزيز الحوار بين كل الأطراف المعنية مهمة جدا.
Les efforts visant à promouvoir le dialogue entre toutes les parties concernées sont donc très importants.
ومجددا أعتذر يا سيدة "مووني"
Je vous présente mes excuses à nouveau.
لم تكن موجودا سيد غريغوري ساعدنا قبل ان يقتل مجددا ومجددا
Vous n'étiez pas la Mr Gregory. Je Aidez nous avant qu'il ne tue encore et encore et encore.
ومجددا، ليس الوحيد، أليس كذلك؟
Mais il n'est pas le seul, n'est-ce pas ?
إنها من تقودنا لقول أشياء مجددا ً ومجددا ً
Il nous pousse à répéter la même chose.
حسنا, الصراحة رائعة، ومجددا, أنا سعيدة حقا أن إعادة التأهيل تسير بشكل جيد جدا معك.
Bien, l'honnêteté est bien, et, encore une fois, je suis vraiment contente que cette cure marche aussi bien pour toi.
طبقا لسجل المكالمات فهي كلمت أختها في الساعة 12:02 ومجددا في الساعة 12:
Elle a appelé sa sœur à 12 h 02, puis à 12 h 43, cette nuit-là.
ومجددا أقول ان هذا ليس قراري، هل تريد ان تعرف ما هو قراري ؟
Mais vous voulez savoir ce qui est de mon ressort?
وجعلنا الدول الحائزة لسلحه النووية والعالم، تبدأ في التفكير جديا ومجددا في مستقبل اسلحة النووية، وفي كيفية التخلص منها.
Et nous avons encouragé les États nucléaires et le monde à réfléchir sérieusement à l'avenir des armes nucléaires et à la façon de s'en débarrasser.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 206. المطابقة: 206. الزمن المنقضي: 111 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo