التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ويرد أدناه وصف" في الفرنسية

sont décrites ci-après
sont décrites ci-dessous
sont décrits ci-après
est décrite ci-après
sont décrits ci-dessous
sont exposées ci-après
sont indiquées ci-après
sont présentées ci-dessous
sont présentées ci-après
est décrit ci-après
On trouvera ci-après une description
On trouvera ci-dessous une description
décrit ci-dessous
brièvement ci-après
ويرد أدناه وصف لخطوات التحقيق المختلفة.
Les différentes étapes de l'enquête sont décrites ci-après.
103 - ويرد أدناه وصف للأقسام التابعة لرئيس خدمات الدعم المتكاملة.
Les sections relevant du Chef des services d'appui intégré sont décrites ci-après.
ويرد أدناه وصف للتدابير الرئيسية التي نُفذت حتى ان.
Les principales mesures qui ont été appliquées à ce jour sont décrites ci-dessous.
ويرد أدناه وصف لبعض هذه المبادرات الثنائية.
Certaines de ces initiatives bilatérales sont décrites ci-dessous.
ويرد أدناه وصف لعدد من برامج الأونكتاد مع منظمات أخرى متعددة الأطراف.
Divers programmes de la CNUCED exécutés conjointement avec d'autres organisations multilatérales sont décrits ci-après.
ويرد أدناه وصف للتحسينات الإضافية الأساسية.
Les principaux travaux de rénovation supplémentaires sont décrits ci-après.
٨٩- ويرد أدناه وصف لثثة مشروعات تلخص البدائل.
Trois projets donnant un aperçu des différentes solutions possibles sont décrits ci-après.
8 - ويرد أدناه وصف للجوانب التقنية
Les aspects techniques sont décrits ci-après.
ويرد أدناه وصف لعدد من الأنشطة الرئيسية.
Certaines de ses grandes activités sont décrites ci-dessous.
ويرد أدناه وصف لعدد من آليات الحوافز هذه.
Certaines de ces mesures sont décrites ci-après.
ويرد أدناه وصف لهذه التعديلات الثلاثة المتعلقة بالتمييز.
Ces trois amendements concernant la discrimination sont décrits ci-après :
ويرد أدناه وصف لبعض انشطة في إطار هذه المبادرات، مما يتصل بهذا التقرير.
Certaines activités liées à ces domaines et s'inscrivant dans le cadre du présent rapport sont décrites ci-dessous.
ويرد أدناه وصف للأنشطة التي يتضمنها برنامج العمل:
Certaines des activités prévues au titre du programme d'action sont décrites ci-dessous.
ويرد أدناه وصف لمشاريع هذه الفترة:
Les projets prévus pour la période considérée sont présentés ci-dessous.
ويرد أدناه وصف مشاريع هذه الفترة:
Les projets prévus pour la période considérée sont présentés ci-dessous.
ويرد أدناه وصف هم انشطة المنجزة.
Les principales activités menées dans ce contexte sont décrites ci-après.
ويرد أدناه وصف أشمل لهذا التحليل العقدي.
On trouvera plus bas une description détaillée de cette analyse nodale.
ويرد أدناه وصف موجز لبعض المبادرات والمشاريع الرئيسية.
On trouvera ci-après une description succincte de quelques-uns des principaux projets et initiatives.
ويرد أدناه وصف مفصل لهذه الإجراءات.
On trouvera ci-dessous une description plus détaillée de ces mesures.
ويرد أدناه وصف المشاريع المتعلقة ببرنامج التهديدات الأمنية المستجدة.
Les projets liés au programme visant à contrer les nouvelles menaces à la sécurité sont décrits ci-après.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 234. المطابقة: 234. الزمن المنقضي: 163 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo