التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ويمكن الاطلاع" في الفرنسية

اقتراحات

ويمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات عن تلك الدلالات في المرفق الرابع للضميمة.
On trouvera davantage d'informations sur ses incidences à l'annexe IV de l'additif.
ويمكن الاطلاع على مزيد من تفاصيل الخطوات في وثيقة السياسة.
On trouvera plus de détails sur les mesures envisagées dans le document directif.
ويمكن الاطلاع على الوثائق في الموقع الشبكي.
Les documents peuvent être consultés sur le site Web ci-après : italia2009.it.
ويمكن الاطلاع على بيانيهما على الموقع.
Les textes de leurs interventions peuvent être consultés à l'adresse suivante : .
وسيتاح أيضا تقرير هذا الاجتماع للمندوبين ويمكن الاطلاع عليه في الموقع.
Le rapport de cette réunion sera lui aussi communiqué aux délégations et peut être consulté sur le site.
ويمكن الاطلاع على قرار الاتهام على الموقع الإلكتروني للمحكمة.
L'acte d'accusation peut être consulté sur le site Internet du Tribunal.
ويمكن الاطلاع على التقرير الموجز على الموقع الشبكي للمنتدى.
On trouvera un résumé sur le site Web du Forum.
ويمكن الاطلاع على تلك التعليقات على الموقع الشبكي للجنة: .
Ces commentaires peuvent être consultés sur la page Web du Comité, à l'adresse: .
ويمكن الاطلاع على تلك التقارير في الموقع الشبكي للجنة.
On trouvera ces rapports sur la page Web du Comité.
ويمكن الاطلاع على تقارير مجلس التنسيق المشترك بين الوكالات على الموقع.
Les rapports intérimaires du Conseil de coordination peuvent être consultés sur le site.
ويمكن الاطلاع على معلومات بهذا الشأن في الفرع الثامن أدناه.
On trouvera des renseignements à ce sujet dans la section VIII ci-dessous.
ويمكن الاطلاع على البيانات وتسجيلات الفيديو المحفوظة للمناقشة العامة في الموقع.
Les déclarations et les enregistrements vidéo archivés du débat général peuvent être consultés à l'adresse.
ويمكن الاطلاع على التفاصيل في المرفق السري جدا 3-1.
On trouvera des renseignements détaillés dans l'annexe strictement confidentielle 3.1.
ويمكن الاطلاع على التفاصيل في المرفق 4-4 السري جدا.
On trouvera à l'annexe strictement confidentielle 4.4 un complément d'information.
ويمكن الاطلاع على النصوص الكاملة للردود لدى الأمانة العامة.
Le texte intégral des réponses peut être consulté sur demande au Secrétariat.
ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في الفرع أدناه.
On trouvera dans la section suivante des informations supplémentaires sur les faits nouveaux.
ويمكن الاطلاع على جميع الوثائق ذات الصلة في محفوظات الأمم المتحدة.
Tous les documents pertinents peuvent être consultés dans les archives de l'ONU.
ويمكن الاطلاع على تعريف تسوية القيمة الحقيقية في المرفق 2.
On trouvera une définition des ajustements opérés pour obtenir la valeur réelle à l'annexe 2.
ويمكن الاطلاع على النصوص الأصلية لدى المفوضية السامية لحقوق الإنسان.
Les originaux peuvent être consultés au Haut-Commissariat aux droits de l'homme.
ويمكن الاطلاع على نص المعايير الدولية في الموقع التالي: .
Le texte des normes internationales peut être consulté sur le site suivant : < >.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1681. المطابقة: 1681. الزمن المنقضي: 245 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo