التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يؤذى" في الفرنسية

blesser
nuire à
faire mal
nuire
abuser
fait de mal à
faire du mal à
me fait mal
ferait de mal à
il ne blesse
il blesse
inoffensif
هل تظن ان من الصواب لشخص ما ان يؤذى اشخاصا ابرياء ؟
Penses-tu qu'il est juste pour quelqu'un de blesser des innocents ?
من فضلك أتركينى، انا لا أريد ان يؤذى احداً
Pitié, laisse-moi partir. Je veux blesser personne.
وأنتِ تعتقدين أن هذا قد يؤذى عملك إذا لم تقومي بتقديم شكوى
Vous pensiez que ça aurait pu nuire à votre carrière si vous n'aviez pas accepté.
كيف يستطيع هذا الشديد الصغر أن يؤذى أى شخص؟
je suis trop petit pour blesser quiconque.
نرسله حيث لا يستطيعأن يؤذي أحداً.
De l'envoyer quelque part où il ne pourra blesser personne.
ما قلته بالداخل قد يؤذي بري حقا
Ce que tu as dis là-dedans pourrait vraiment blesser Bree.
دعيني أسلّمك قبل أن يؤذى أي شخص آخر
Laisse-moi te livrer avant que quelqu'un d'autre ne soit blessé.
أريد ضمامان بأن الرجل الذي يدخل لن يؤذى
Je veux la garantie que l'homme qui entrera ne sera pas blessé.
رائع احيانا صابون هذه الفنادق يؤذى جلدي
Parfois le savon d'hôtel m'irrite la peau.
هذا الرجل ربما يكون يخطط لشيء يؤذى الكثير من الناس
Ces types prévoient peut-être quelque chose qui touchera beaucoup de monde.
سأتمنى الموت قبل أن أفعل أى شيء يؤذى ديفى
Plutôt mourir que de faire du mal à Davy.
سبورت لم يؤذى احدا من قبل.
Sport n'a jamais tué personne.
لتفادي أن يؤذى، يذهب بسرعة...
Vous éviterez des ennuis. Dépêchez-vous !
امنع رجالك من الدخول ولن يؤذى احد
N'approchez pas et tout ira bien.
لن يذهب إلى الشرطة لا أحد سيؤذى, لن يؤذى الأبرياء
Il ne va pas voir la police, personne n'est blessé, aucun innocent impliqué.
بل يؤذى لأنك لا تستطيع تحمل الحقيقة
Non, tu ne m'as pas blessé.
من يؤذى كاهن مجنون مسكين وخادمه ؟
Qui attaquera un prìtre fou et son serviteur ?
انه لم يؤذى احد قط طوال حياته
Il n'a jamais fait du mal à personne !
لا أعتقد انه يمكنه أن يؤذى احدا
Je ne crois pas qu'il lui reste de la coquinerie.
سوف يفعل ما يراه صحيحا ولكنه لن يؤذى اى شخص اذا لم تكن هناك حاجه
Il va faire ce qu'il croit être bien, mais il ne fera de mal à personne, sauf s'il y est forcé.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2100. المطابقة: 2100. الزمن المنقضي: 161 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo