التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "يتسجل في فندق" في الفرنسية

بحث يتسجل في فندق في: تعريف التصريف مرادفات
s'enregistrer

نتائج أخرى

وهذا يعني أن التعليم الثانوي متاح لجميع المواطنين المهتمين الذين يتسجلون في المدارس بوصفهم طلاباً متفرغين نصف الوقت.
Autrement dit, l'enseignement secondaire est ouvert à toute personne intéressée qui s'y inscrit en qualité d'élève à temps partiel.
ويتسجل في هذا المكتب المقيمون في دبلن من غير المواطنين الذين يتوجب عليهم أن يتسجلوا لدى الغاردا سيوشانا.
Les étrangers résidant à Dublin qui sont tenus de s'immatriculer auprès de la Garda Síochána doivent le faire à ce service.
إن 68% من طلابنا يتسجلون في نخبة الجامعات...
كما تلاحظ أن المتطوعين الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة ممن يتسجلون في هذه الدورات يحتاجون لموافقة آبائهم أو أولياء أمورهم.
Il note également que les volontaires de moins de 18 ans ne peuvent participer à ces activités qu'avec le consentement de leurs parents ou tuteurs.
ويتيح النظام الجديد تسجيل جميع البيانات إلكترونيا، ويُمنح المُراجع في اليوم نفسه الذي يتسجّل فيه شهادة تسجيل بحجم بطاقة الائتمان عليها صورة رقمية.
Il permet d'enregistrer toutes les données sur support électronique, et l'intéressé se voit délivrer un certificat, de la taille d'une carte de crédit, comportant une photographie numérisée.
هل لديك أية فكرة عن عدد المرات التي يتسجّلون فيها المواطنين الصالحين كل أسبوع يا (ماكغي)؟
Vous savez le nombre de fois qu'un citoyen lambda respectant les lois est enregistré chaque semaine, McGee ?
ويتسجل فيه الآن المهنيون الصحيون كل سنة، إذ يستقبل 120 طالبا، و60 ممرضا/ممرضة و40 قابلة و20 مساعد/مساعدة مختبر عوض 30 طالبا في كل سنة.
Le recrutement des professionnels de la santé se fait désormais chaque année, soit 120 élèves, dont 60 infirmiers(ères), 40 sages-femmes et 20 laborantins(nes) au lieu de 30 élèves tous les ans.
ولم يعد يُسمح لها بالعمل في الفندق.
On ne lui a plus permis de travailler à l'hôtel.
لإلقاء كلمة في أحد المؤتمرات في فندق
Je devais m'adresser à une conférence dans un hôtel.
ربما حجزت في فندق وتركت حقيبتها هناك
Peut-être qu'elle a été à l'hôtel et laissé sa valise là ?
لقد قابلت زائر أجنبي في فندقه صباح اليوم
Vous avez rencontré un visiteur étranger dans son hôtel ce matin.
يبدو أنها تقيم في فندق عائلي غريب
Apparemment, elle est descendue dans une pension grotesque près de la gare.
أيمكن الحصول على أزهار في الفندق ؟
C'est possible d'avoir des fleurs dans la chambre...
وأنت اجلس بهدوء في الفندق وابقى طبيعيا
Toi, tu restes à l'hôtel et tu agis de façon normale.
لذلك قد يكون أي شخص في الفندق
Donc ça pourrait être n'importe qui dans cet hôtel.
وجدوا سيارته في فندق في فريسنو.
Ils ont trouvé sa voiture dans un motel à Fresno.
لقد كنا معاَ في الفندق حين تلقيت اتصالاَ
On était ensemble au motel quand j'ai reçu l'appel.
براين فتاة انه دائما يقيم في فندقي
Brian est un ange. Il loge toujours dans mes hôtels.
انت ثملة في فندق ميكسيكي مع ليو
Toi, ivre, dans un hôtel mexicain, avec Leo.
القسم لديه القدرة على وضعك في فندق
Le département a les moyens de vous mettre à l'hôtel
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4383. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 132 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo